Victim Convenience - The Faint

I took two steps out of the door

And I got two steps away

And then I turned, the scream was calling

I could not resist

You could find a bead of light

One can cause the outside window to dull

Pause until the evening turns

And it’s a.m. routine job or the pills

We’re all on cable I.V.

drips

Let red cells pixelate us

Constant help needed to unhook

Call it «victim convenience»

I took two steps out of the room

And I stepped back toward the door

And tried again, a conversation

And it went like this:

I could talk for hours to you

I could watch your mouth and eyes until they shut

The controller’s lost and I’d rather commit «power»

Than hear this out

We’re all on cable I.V.

drips

Let red cells pixelate us

Constant help needed to unhook

Call it «victim convenience»

Ik deed twee stappen de deur uit

En ik ben twee stappen verwijderd

En toen draaide ik me om, de schreeuw riep

Ik kon het niet weerstaan

Je zou een kraal van licht kunnen vinden

Men kan ervoor zorgen dat het buitenraam dof wordt

Pauze tot de avond draait

En het is een routineklus of de pillen

We zitten allemaal op kabel I.V.

druipt

Laat rode cellen ons pixeleren

Constante hulp nodig om los te haken

Noem het 'slachtoffergemak'

Ik deed twee stappen de kamer uit

En ik stapte terug naar de deur

En opnieuw geprobeerd, een gesprek

En het ging als volgt:

Ik zou uren met je kunnen praten

Ik zou naar je mond en ogen kunnen kijken tot ze dichtgaan

De controller is verloren en ik zou liever "power" plegen

Hoor dit dan

We zitten allemaal op kabel I.V.

druipt

Laat rode cellen ons pixeleren

Constante hulp nodig om los te haken

Noem het 'slachtoffergemak'