Hieronder staat de songtekst van het nummer Symptom Finger , artiest - The Faint met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Faint
Don’t admit you’re sick
Let your fit body bury it
The faintness that you feel
Is nothing permanent
Don’t buy the sickness on TV
You want your help, they want the fee
You see the ads and start to think
«I feel it coming on»
No, no target market television
Telepharmevangelism
Symptom finger
I’m going to shut it off
Down all the power
I’m a doctor today
I’m curing viewers by thousands
Don’t admit you’re sick
Let your fit body bury it
The faintness that you feel
Is nothing permanent
You open up and let them in
It’s nothing concious
What is this?
I feel a burning in my eyes
It’s from the television lies
Slow, slow it down, wait
Now decide
I’m going to shut it off
Down all the power
I’m a doctor today
I’m curing viewers by thousands
Don’t admit you’re sick
Let your fit body bury it
The faintness that you feel
Is nothing permanent
You’ve got to get the shit they sell
The pills that fix the way you feel
Now that they’ve shown you what to get
You feel it coming on
Low, low, lowdown high paid
Prime time time capsule maker
Sickness lover
I’m going to shut it off
Down all the power
I’m a doctor today
I’m curing viewers by thousands
Geef niet toe dat je ziek bent
Laat je fitte lichaam het maar begraven
De flauwte die je voelt
Is er niets blijvends?
Koop de ziekte niet op tv
U wilt uw hulp, zij willen de vergoeding
Je ziet de advertenties en begint na te denken
"Ik voel het opkomen"
Nee, geen doelmarkttelevisie
Telefarmevangelisatie
Symptoom vinger
Ik ga het afsluiten
Zet al het vermogen neer
Ik ben een dokter vandaag
Ik genees kijkers met duizenden
Geef niet toe dat je ziek bent
Laat je fitte lichaam het maar begraven
De flauwte die je voelt
Is er niets blijvends?
Je doet open en laat ze binnen
Het is niets bewust
Wat is dit?
Ik voel een branderig gevoel in mijn ogen
Het is van de televisie leugens
Langzaam, vertragen, wachten
Nu beslissen
Ik ga het afsluiten
Zet al het vermogen neer
Ik ben een dokter vandaag
Ik genees kijkers met duizenden
Geef niet toe dat je ziek bent
Laat je fitte lichaam het maar begraven
De flauwte die je voelt
Is er niets blijvends?
Je moet de shit hebben die ze verkopen
De pillen die ervoor zorgen dat je je voelt
Nu ze je hebben laten zien wat je kunt krijgen
Je voelt het opkomen
Laag, laag, laag, hoog betaald
Prime time capsule maker
ziekte minnaar
Ik ga het afsluiten
Zet al het vermogen neer
Ik ben een dokter vandaag
Ik genees kijkers met duizenden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt