Hieronder staat de songtekst van het nummer My Heart , artiest - The Ettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ettes
Well, you’re not gonna break my heart
'Cause my heart ain’t what I’m givin' to you
And I’m not gonna beg for yours
'Cause that’s not what I am here to do
You’re not faithful but you’re true
And I don’t know what to do
'Cause it never bothers me
When you’re where you need to be
Oh no
I mean what do I expect
To put a rope around your neck
And just declare you property
Well babe, you know it isn’t me
Oh no
And I can’t just estimate
When it’s gonna be too late
You do what you wanna do
And I’ll just do the same thing too
Oh yes
And if we go our separate ways
I won’t say we was too late
'Cause we never were on time
And babe, you never weren’t mine
Oh no
Nou, je gaat mijn hart niet breken
Want mijn hart is niet wat ik je geef
En ik ga niet om de jouwe smeken
Want dat is niet wat ik hier ben om te doen
Je bent niet trouw, maar je bent waar
En ik weet niet wat ik moet doen
Omdat ik er nooit last van heb
Wanneer je bent waar je moet zijn
Oh nee
Ik bedoel wat verwacht ik?
Om een touw om je nek te doen
En geef je eigendom gewoon aan
Nou schat, je weet dat ik het niet ben
Oh nee
En ik kan niet zomaar inschatten
Wanneer het te laat zal zijn
Je doet wat je wilt doen
En ik doe ook gewoon hetzelfde
Oh ja
En als we onze eigen weg gaan
Ik zal niet zeggen dat we te laat waren
Omdat we nooit op tijd waren
En schat, je was nooit niet van mij
Oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt