Hieronder staat de songtekst van het nummer Kind of Like Smitten , artiest - The Ergs! met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ergs!
Last night when you said
I was your favorite person in the whole wide world
I almost lost myself
You said, «You don’t even know»
And it was so amazing
God, I’m so in love with you
When I see you tonight it’s gonna be so cool
We could watch TV and maybe listen to some Husker Du Walked past your house today
Just because I could
You’re so close but you’re so very, very, very far away
Tonight we dance, tomorrow we’ll talk,
Maybe on Thursday we’ll fall in love
I wish you’d say I was the one cause girl it’s all I’ve been thinking of
Gisteravond toen je zei:
Ik was je favoriete persoon in de hele wereld
Ik was mezelf bijna kwijt
Je zei: "Je weet het niet eens"
En het was zo geweldig
God, ik ben zo verliefd op je
Als ik je vanavond zie, wordt het zo cool
We kunnen tv kijken en misschien luisteren naar wat Husker Du liep vandaag langs je huis
Gewoon omdat ik het kon
Je bent zo dichtbij, maar je bent zo heel, heel, heel ver weg
Vanavond dansen we, morgen praten we,
Misschien worden we op donderdag verliefd
Ik wou dat je zou zeggen dat ik de enige was, want meisje, het is alles waar ik aan heb gedacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt