Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Friend , artiest - The Elwins met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Elwins
My dog’s lookin' at me for some scraps perhaps, but I’m waitin for a Tuesday as
you might say
When the house gets dark the lake gets bright
Tuesday comes the fastest yeah I’m always right Tuesday comes the fastest yeah
I’m always right
Take it from my mind, any other time it won’t bug me
To know just who I am, am I my only friend, it won’t bug me
If I’m ever feeling the kind of love that ain’t from you and ain’t from above
I’ll swear it on myself yeah I’ll swear it on my grave
I’ll pick it up pack it up bring it home to share with you, pick it up pack it
up
Take it from my mind, any other time it won’t bug me
To know just who I am, am I my only friend, it won’t bug me
Sometimes the truth is hard to say
Bite my lip and say it anyways
How many questions how many times must I ask
Before you admit the truth to me at last
Mijn hond kijkt me misschien aan voor wat kladjes, maar ik wacht op een dinsdag als
je zou kunnen zeggen
Als het huis donker wordt, wordt het meer helder
Dinsdag komt het snelst ja ik heb altijd gelijk Dinsdag komt het snelst ja
Ik heb altijd gelijk
Haal het uit mijn gedachten, elke andere keer zal het me niet storen
Om te weten wie ik ben, ben ik mijn enige vriend, het zal me niet storen
Als ik ooit het soort liefde voel dat niet van jou en niet van boven komt
Ik zweer het op mezelf, ja, ik zweer het op mijn graf
ik haal het op pak het in neem het mee naar huis om met je te delen, haal het op pak het in
omhoog
Haal het uit mijn gedachten, elke andere keer zal het me niet storen
Om te weten wie ik ben, ben ik mijn enige vriend, het zal me niet storen
Soms is de waarheid moeilijk te zeggen
Bijt op mijn lip en zeg het toch
Hoeveel vragen hoe vaak moet ik vragen?
Voordat je eindelijk de waarheid aan mij toegeeft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt