Behind My Eyes - The Dust Of Basement, Golden Apes
С переводом

Behind My Eyes - The Dust Of Basement, Golden Apes

Альбом
Meridian
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
256960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Behind My Eyes , artiest - The Dust Of Basement, Golden Apes met vertaling

Tekst van het liedje " Behind My Eyes "

Originele tekst met vertaling

Behind My Eyes

The Dust Of Basement, Golden Apes

Оригинальный текст

Circling blackout out- and inside,

I feel like being sick and scared

Pale and hungry like the ghost, that’s

hunting through my liquid veins

A pain that’s drawing unknown symbols

on the surface of my mind

it grins and destroys all the pictures

I’d kept from you behind my eyes

I’m afraid of all the lies

feeding grief and despairation,

occupying realms you once ruled

somewhere there behind my eyes

Faces there, between the walls,

a logic that seems out of work

Wounds like oceans, tides of sorrow

I’m drowning in my lost belief

Hearts of past times beat like thunder,

a sky that bleeds a shape of you

I wish I could escape from your name,

from the death behind my eyes

Перевод песни

Ronddraaiende verduistering buiten en binnen,

Ik heb zin om ziek en bang te zijn

Bleek en hongerig als de geest, dat is

jagen door mijn vloeibare aderen

Een pijn die onbekende symbolen tekent

op het oppervlak van mijn geest

het grijnst en vernietigt alle foto's

Ik had je achter mijn ogen gehouden

Ik ben bang voor alle leugens

het voeden van verdriet en wanhoop,

rijken bezetten die je ooit regeerde

ergens daar achter mijn ogen

Gezichten daar, tussen de muren,

een logica die lijkt te werken

Wonden als oceanen, getijden van verdriet

Ik verdrink in mijn verloren geloof

Harten van vroeger kloppen als de donder,

een lucht die een vorm van jou laat bloeden

Ik wou dat ik kon ontsnappen aan je naam,

van de dood achter mijn ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt