Hieronder staat de songtekst van het nummer In This Sky , artiest - The Dust Of Basement met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dust Of Basement
There is a star so bright tonight
I knew I’ll found you in it’s light
Wearing dreams of snow and sun
You always was the only one
I remember our first sealed kiss
In a silver night like this
Thousand lifes and thousand skies
In our heads and in our eyes
Please stop dreaming, my only love
Tonight are we the sky above
King and queen of our fairytale
Heart by heart through storm and hail
All your wishes can come true
So my dream came alive in you
So take my heart and keep it ever
Let’s make this night lasting forever
In this sky tonight
I’ll be forever by your side
I am swimming in your light
In this sky we are tonight
When you go the colours leave
When you go I’ll lost belief
My heart will fade away in pain
And all my hopes will die in vain
The next war will be my dead
If you’re not more in my head
I know the world will loose it’s light
If you’re not more by my side
See it’s dawning at eastern skies
Hear my heart, that painfully cries
Towers are crumbling and stars go grey
Moving birds move quietly away
I think it’s time for going down
I think we should give back the crown
But let us keep this dream inside
Don’t let us loose our heart tonight
In this sky tonight
I lost a heart near by your side
My only dream died without your light
In this sky tonight
Er is een ster die zo helder is vanavond
Ik wist dat ik je in het licht zou vinden
Dromen van sneeuw en zon dragen
Je was altijd de enige
Ik herinner me onze eerste verzegelde kus
Op een zilveren nacht als deze
Duizend levens en duizend luchten
In ons hoofd en in onze ogen
Stop alsjeblieft met dromen, mijn enige liefde
Vanavond zijn we de hemel boven
Koning en koningin van ons sprookje
Hart voor hart door storm en hagel
Al je wensen kunnen uitkomen
Dus mijn droom kwam tot leven in jou
Dus neem mijn hart en bewaar het voor altijd
Laten we ervoor zorgen dat deze nacht voor altijd duurt
In deze lucht vanavond
Ik zal voor altijd aan je zijde staan
Ik zwem in jouw licht
In deze lucht zijn we vanavond
Als je gaat, gaan de kleuren weg
Als je gaat, verlies ik het geloof
Mijn hart zal vervagen van de pijn
En al mijn hoop zal tevergeefs sterven
De volgende oorlog zal mijn dood zijn
Als je niet meer in mijn hoofd bent
Ik weet dat de wereld zijn licht zal verliezen
Als je niet meer aan mijn zijde staat
Zie het aan de oostelijke hemel begint te dagen
Hoor mijn hart, dat pijnlijk huilt
Torens brokkelen af en sterren worden grijs
Bewegende vogels gaan stilletjes weg
Ik denk dat het tijd is om naar beneden te gaan
Ik denk dat we de kroon moeten teruggeven
Maar laten we deze droom binnen houden
Laat ons vanavond ons hart niet verliezen
In deze lucht vanavond
Ik heb een hart aan jouw zijde verloren
Mijn enige droom stierf zonder jouw licht
In deze lucht vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt