Hieronder staat de songtekst van het nummer The Days of Wine and Roses , artiest - The Dream Syndicate met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dream Syndicate
The word from outside
Is she’s on the ledge again
Drawing a crowd
And threatening everything
I’m here wondering
Just where I fit in
Everybody says I don’t care
I know i don’t care
Everybody says i don’t care
No i don’t care
I’m just trying to remember
The days of wine and roses
The priest from the parish
Is looking for persuasion
The man with the notepad
Wants verification
Somebody says this was my creation
Everybody says I don’t care
I know i don’t care
Everybody says i don’t care
No i don’t care
I’m just trying to remember
The days of wine and roses
Her mother says it’s your fault
You never looked after her
Her father’s arranging to
Get back the furniture
I’m here wondering
Just what the reasons were
Everybody says I don’t care
I’m just trying to remember
The days of wine and roses
The word from outside
Is she’s on the ledge again
Drawing a crowd
And threatening everything
I’m here wondering
Just where I fit in
Everybody says I don’t care
I’m just trying to remember
The days of wine and roses
Het woord van buiten
Staat ze weer op de richel?
Een menigte trekken
En alles bedreigen
Ik vraag me af
Precies waar ik in pas
Iedereen zegt dat het me niet kan schelen
Ik weet dat het me niet kan schelen
Iedereen zegt dat het me niet kan schelen
Nee, het kan me niet schelen
Ik probeer het me gewoon te herinneren
De dagen van wijn en rozen
De pastoor van de parochie
Is op zoek naar overtuiging
De man met het notitieblok
Wil verificatie
Iemand zegt dat dit mijn creatie was
Iedereen zegt dat het me niet kan schelen
Ik weet dat het me niet kan schelen
Iedereen zegt dat het me niet kan schelen
Nee, het kan me niet schelen
Ik probeer het me gewoon te herinneren
De dagen van wijn en rozen
Haar moeder zegt dat het jouw schuld is
Je hebt nooit voor haar gezorgd
Haar vader regelt om
Haal de meubels terug
Ik vraag me af
Precies wat de redenen waren
Iedereen zegt dat het me niet kan schelen
Ik probeer het me gewoon te herinneren
De dagen van wijn en rozen
Het woord van buiten
Staat ze weer op de richel?
Een menigte trekken
En alles bedreigen
Ik vraag me af
Precies waar ik in pas
Iedereen zegt dat het me niet kan schelen
Ik probeer het me gewoon te herinneren
De dagen van wijn en rozen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt