Hieronder staat de songtekst van het nummer Hater , artiest - The-Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
The-Dream
Shit, I guess this all started--
Shit, I don’t know how it started but, I mean
Like I don’t-I don’t even do this type of shit, I mean-I-I mean, I seen her
I started talking to her, I mean, a-and
She said right off the bat, like she was like you know I got a man and shit like
Like immediately like
The cool nigga in me like, was like «Don't do it!»
And the other nigga was like «Man fuck that nigga»
If I was your man, I’ll (I'll)
Hit that shit like A-Rod
Don’t you understand?
I’m (I'm)
Tryna be your favorite artist in your iPod
I know this wasn’t planned, nah
What I got is love, what he got?
Nothing!
Take this chance (ah)
He ain’t nothing to lose
So why you looking fucking confused?
Girls like you turn men like me into haters
And I must admit it, been acting like a hater
Tryna get it, you got me looking like a hater
Soon as she said she had a man, I was a hater
As long as I’ll get you, I’ll be a hater
Until you say you love me too, I’ll be a hater
He don’t even know, I’m his hater
How did one look at you overtake the kind heart in me?
Me me me baby
Me me, me me me baby
Me me, me me me baby
Me me, me me me me
Say you’ll leave your man so I (I)
Can hit that shit like a parked car
Money ain’t a thang, nah, (I)
Get it all with a swipe of the black card
Pretty woman, get up in this Bentley now
You be my Julia, I’ll be your Richard
Can’t wait to bend your frame on my wall (ah)
I need you in my picture
Do anything to get ya
Girls like you turn men like me into haters
And I must admit it, I been acting like a hater
Tryna get it, you got me looking like a hater
Soon as she said she had a man, I was a hater
As long as I’ll get you, I’ll be a hater
If you say you love me too, I’ll be a hater
He don’t even know that I’m his hater
How did one look at you overtake this kind heart in me?
And then, I’m like ight, gotta stop myself for a second
Man, you see this bitch, man?
And I don’t mean bitch like tryna be funny
I’m sorry Oprah, again I’m sorry, but I mean like.
Heh, like that nigga on that shit on that movie like «This shit right here
nigga»
Like I just turned into a hating ass nigga and shit
I went from singing and shit to rapping to this bitch
Yessir, fuck that nigga, you know what it is though
Bentley coupes, Gucci boots, Chris-Craft yachts, boats
Hundred thousand dollars yeah, hundred thousand dollars there
Twenty million dollars later, yep, Dream everywhere
Fuck that nigga, leave that nigga, first class, let’s play
Doing deals on foreign islands--me, Diddy, L.A., Jay
I wanted what he already had, this girl so motherfucking bad
I wanted what he already had, this girl so motherfucking bad like
Girls like you turn men like me into haters
And I must admit it, I been acting like a hater
Tryna get it, you got me looking like a hater
Soon as she said she had a man, I was a hater
As long as I’ll get you, I’ll be a hater
Until you say you love me too, I’ll be a hater
He don’t even know that I’m his hater
How did one look at you overtake the kind heart in me?
Oh shit!
Shit, ik denk dat dit allemaal begon...
Shit, ik weet niet hoe het begon, maar ik bedoel
Alsof ik niet-ik doe dit soort shit niet eens, ik bedoel-ik-ik bedoel, ik heb haar gezien
Ik begon met haar te praten, ik bedoel, een-en
Ze zei meteen, alsof ze was alsof je weet dat ik een man heb en zo...
Like meteen like
De coole nigga in mij, was als "Doe het niet!"
En de andere nigga was als "Man fuck die nigga"
Als ik je man was, zal ik (ik zal)
Raak die shit als A-Rod
Begrijp je het niet?
ik ben (ik ben)
Probeer je favoriete artiest te zijn op je iPod
Ik weet dat dit niet gepland was, nah
Wat ik heb is liefde, wat heeft hij?
Niets!
Grijp deze kans (ah)
Hij is niets te verliezen
Dus waarom kijk je verdomme verward?
Meisjes zoals jij veranderen mannen zoals ik in haters
En ik moet het toegeven, ik gedroeg me als een hater
Probeer het te snappen, je laat me eruit zien als een hater
Zodra ze zei dat ze een man had, was ik een hater
Zolang ik je krijg, zal ik een hater zijn
Totdat je zegt dat je ook van mij houdt, zal ik een hater zijn
Hij weet het niet eens, ik ben zijn hater
Hoe heb je het vriendelijke hart in mij ingehaald?
Ik, ik, ik, schat
Ik, ik, ik, ik, ik schatje
Ik, ik, ik, ik, ik schatje
Ik mij, mij mij mij mij mij
Zeg dat je je man verlaat, dus ik (ik)
Kan die shit raken als een geparkeerde auto
Geld is geen ding, nee, (ik)
Krijg het allemaal met een veeg van de zwarte kaart
Mooie vrouw, sta nu op in deze Bentley
Jij bent mijn Julia, ik zal jouw Richard zijn
Ik kan niet wachten om je frame op mijn muur te buigen (ah)
Ik heb je nodig op mijn foto
Doe alles om je te krijgen
Meisjes zoals jij veranderen mannen zoals ik in haters
En ik moet het toegeven, ik gedroeg me als een hater
Probeer het te snappen, je laat me eruit zien als een hater
Zodra ze zei dat ze een man had, was ik een hater
Zolang ik je krijg, zal ik een hater zijn
Als je zegt dat je ook van mij houdt, zal ik een hater zijn
Hij weet niet eens dat ik zijn hater ben
Hoe kon iemand naar je kijken om dit vriendelijke hart in mij in te halen?
En dan heb ik zoiets van, ik moet mezelf even stoppen
Man, zie je deze teef, man?
En ik bedoel niet teef zoals tryna grappig te zijn
Het spijt me Oprah, nogmaals, het spijt me, maar ik bedoel zoals.
Heh, zoals die nigga op die shit op die film zoals "This shit right here"
neger»
Alsof ik net veranderd ben in een hatende kont nigga en shit
Ik ging van zingen en poepen naar rappen naar deze teef
Yessir, fuck die nigga, je weet wel wat het is
Bentley coupes, Gucci laarzen, Chris-Craft jachten, boten
Honderdduizend dollar ja, honderdduizend dollar daar
Twintig miljoen dollar later, ja, droom overal
Fuck die nigga, laat die nigga, eerste klas, laten we spelen
Het doen van deals op buitenlandse eilanden - ik, Diddy, L.A., Jay
Ik wilde wat hij al had, dit meisje zo fucking slecht
Ik wilde wat hij al had, dit meisje dat zo klote was als
Meisjes zoals jij veranderen mannen zoals ik in haters
En ik moet het toegeven, ik gedroeg me als een hater
Probeer het te snappen, je laat me eruit zien als een hater
Zodra ze zei dat ze een man had, was ik een hater
Zolang ik je krijg, zal ik een hater zijn
Totdat je zegt dat je ook van mij houdt, zal ik een hater zijn
Hij weet niet eens dat ik zijn hater ben
Hoe heb je het vriendelijke hart in mij ingehaald?
Oh shit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt