
Hieronder staat de songtekst van het nummer Body Work , artiest - The-Dream met vertaling
Originele tekst met vertaling
The-Dream
Whatever them girls tell you
Don’t pay them any mind
Cause there ain’t no better feeling
Than when you are mine
I’m just looking for somebody that’ll
Driving me crazy, crazy
Hey, heartbreaker, I’m standing in your line
I’d like to see you come and try to break mine
Put it on me, baby, every time you leave
Girl, you take all of me
Put it on me, baby, til I can’t live
Without you, can’t breathe without you
Put it on me, baby, want you to be my
Irreplaceable, that’s never been done before
Put it on me, put it on me, love me down
Baby I wanna see that body work
Let me see that body work
Show me what I’ve been missing
Every time you kiss me, love is
What you giving, Show me what I’m getting
I wanna see that body work
Let me see that body work
Every time you touch me, I can
Tell you love me.
Finally, now I
Can stop searching
Let me see that body work
Girl, fuck what you heard
Just do it to me right and I’m committed
And if I ain’t giving you all the love
You need, we can get there
I just wanna give you what you deserve
Round the clock, on the dot
Everything I got
And I want somebody to give me what I deserve
And I don’t need another bitch to lie to me
Shut up and put it on me baby
Every time you leave, I want you to take
All of me, put it on me baby
Til I can’t live without you
Put it on me baby, want you to be my
Irreplaceable — it’s never been done before
Put it on me, Put it on me, love me down
Baby I wanna see that body work
Let me see that body work
Show me what I’ve been missing
Every time you kiss me, love is
What you giving, show me what I’m getting
I wanna see that body work
Let me see that body work
Every time you touch me, I can
Tell you love me.
Finally, now I
Can stop searching
Let me see that body work
I’ve been saving all my love for you
Come and take it
Giving my heart to you
All of yours can you save it
I don’t know If I’m going to be with you
But I’m really praying that you are the one
For me for me
See I heard a million lies
Just waiting for one to come true
I hope it’s you babe, I hope it’s you
Wat die meiden je ook vertellen
Let niet op ze
Want er is geen beter gevoel
Dan wanneer je van mij bent
Ik ben gewoon op zoek naar iemand die zal
Ik word gek, gek
Hé, hartenbreker, ik sta in je rij
Ik zou je graag zien komen en proberen de mijne te breken
Zet het op mij, schat, elke keer dat je weggaat
Meisje, jij neemt mij helemaal mee
Zet het op mij, schat, tot ik niet meer kan leven
Zonder jou kan ik niet ademen zonder jou
Zet het op mij, schat, wil dat je mijn bent
Onvervangbaar, dat is nog nooit eerder gedaan
Zet het op mij, zet het op mij, hou van mij
Schat, ik wil dat lichaamswerk zien
Laat me dat lichaamswerk zien
Laat me zien wat ik heb gemist
Elke keer dat je me kust, is liefde
Wat je geeft, laat me zien wat ik krijg
Ik wil dat lichaamswerk zien
Laat me dat lichaamswerk zien
Elke keer dat je me aanraakt, kan ik
Zeg dat je van me houdt.
Eindelijk, nu ik
Kan stoppen met zoeken
Laat me dat lichaamswerk zien
Meisje, fuck wat je gehoord hebt
Doe het gewoon goed voor mij en ik ben toegewijd
En als ik je niet alle liefde geef
Je moet, we kunnen er komen
Ik wil je gewoon geven wat je verdient
De klok rond, op de punt
Alles wat ik heb
En ik wil dat iemand me geeft wat ik verdien
En ik heb geen andere bitch nodig om tegen me te liegen
Hou je mond en leg het op me baby
Elke keer dat je weggaat, wil ik dat je
Alles van mij, zet het op mij baby
Tot ik niet zonder jou kan leven
Zet het op me schat, wil dat je mijn bent
Onvervangbaar — het is nog nooit eerder gedaan
Zet het op mij, Zet het op mij, hou van mij neer
Schat, ik wil dat lichaamswerk zien
Laat me dat lichaamswerk zien
Laat me zien wat ik heb gemist
Elke keer dat je me kust, is liefde
Wat je geeft, laat me zien wat ik krijg
Ik wil dat lichaamswerk zien
Laat me dat lichaamswerk zien
Elke keer dat je me aanraakt, kan ik
Zeg dat je van me houdt.
Eindelijk, nu ik
Kan stoppen met zoeken
Laat me dat lichaamswerk zien
Ik heb al mijn liefde voor jou bewaard
Kom het halen
Ik geef je mijn hart
Alles van jou, kun je het opslaan
Ik weet niet of ik bij je zal zijn
Maar ik bid echt dat jij degene bent
Voor mij voor mij
Kijk, ik heb een miljoen leugens gehoord
Gewoon wachten tot er een uitkomt
Ik hoop dat jij het bent schat, ik hoop dat jij het bent
Gym Class Heroes, The-Dream • 2008
Pusha T, Kanye West, A$AP Rocky • 2015
Nas, The-Dream, Kanye West • 2018
The-Dream • 2020
The-Dream, Mariah Carey • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt