Hieronder staat de songtekst van het nummer Try THIS Kids at Home! , artiest - The Dopamines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dopamines
So sick of fighting on my own,
So tonight I’m going to take the long way home
So sick of facing this bully,
I’ll put my tail between my legs and run away
You know it’s time to leave this place
When you go to bed sober and wake up shit-faced
The empty bottles won’t ease your pain
When you’re just another link in the social chain
I spend my nights hating this place
I spend my nights doing the same, and that’s ok
You spend your nights accepting fate
I spend my nights doing the same
And that’s ok with me
Zo ziek van het vechten in mijn eentje,
Dus vanavond ga ik de lange weg naar huis nemen
Zo ziek van deze pestkop,
Ik stop mijn staart tussen mijn benen en ren weg
Je weet dat het tijd is om deze plek te verlaten
Als je nuchter naar bed gaat en met een stronthoofd wakker wordt
De lege flessen zullen je pijn niet verzachten
Als je gewoon een andere schakel in de sociale keten bent
Ik breng mijn nachten door met een hekel aan deze plek
Ik breng mijn nachten door met hetzelfde te doen, en dat is oké
Je brengt je nachten door met het accepteren van het lot
Ik breng mijn nachten door met hetzelfde te doen
En dat vind ik oké
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt