Ghost of War - The Dogma
С переводом

Ghost of War - The Dogma

Альбом
Black Roses
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
341080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost of War , artiest - The Dogma met vertaling

Tekst van het liedje " Ghost of War "

Originele tekst met vertaling

Ghost of War

The Dogma

Оригинальный текст

Purple curtain hide the sunlight in the gloomy place

Few weak flames from little candles

Breath and show the fall

L.R.: «Why no one has come to welcome me?»

Something’s moving in the shadows

Coming down from the stairs

An old man with a trembling voice and a sad smile on his face

He was Jack the servant of the house…

…The tears ware falling from his eyes…

«Lord, you returned, save us from ghost of war

Lord finally you’re home save us from ghost of war»

Purple curtains hide the sunlight in the gloomy place

An old man falling on his knees cries out all his fears

«Since the day, you lord, have left your home…

…this curse is terroring our soul»

«Lord you returned save us from ghost of war

Lord finally you’re home save us from ghost of war…»

Moon in the sky… stars don’t shine

Old woman didn’t lie

«Unclean soul leave my home or die bye my sworld»

«Your steal is useless you can’t break the spell»

Перевод песни

Paars gordijn verbergt het zonlicht op de sombere plek

Weinig zwakke vlammen van kleine kaarsen

Adem en laat de herfst zien

L.R.: "Waarom is er niemand gekomen om me te verwelkomen?"

Er beweegt iets in de schaduw

Komende van de trap

Een oude man met een trillende stem en een droevige glimlach op zijn gezicht

Hij was Jack de dienaar van het huis...

... De tranen vielen uit zijn ogen ...

"Heer, u keerde terug, red ons van het spook van de oorlog"

Heer, eindelijk ben je thuis, red ons van de geest van de oorlog»

Paarse gordijnen verbergen het zonlicht op de sombere plek

Een oude man die op zijn knieën valt, roept al zijn angsten uit

«Sinds de dag, heer, heeft u uw huis verlaten...

…deze vloek beangstigt onze ziel»

"Heer, u bent teruggekeerd, red ons van het spook van de oorlog"

Heer, u bent eindelijk thuis, red ons van het spook van de oorlog...»

Maan aan de hemel... sterren schijnen niet

Oude vrouw heeft niet gelogen

«Onreine ziel verlaat mijn huis of sterf tot ziens mijn sworld»

«Je steel is nutteloos, je kunt de betovering niet verbreken»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt