Alone In The Dark - The Devlins
С переводом

Alone In The Dark - The Devlins

  • Альбом: Drift

  • Jaar van uitgave: 1993
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone In The Dark , artiest - The Devlins met vertaling

Tekst van het liedje " Alone In The Dark "

Originele tekst met vertaling

Alone In The Dark

The Devlins

Оригинальный текст

I feel the storm, but it’s so strange

To feel desire, without the pain

And I feel your eyes, search my soul

For something sacred, for something more than you need

Your words are lost, there’s no aim

It’s pure emotion, that holds this flame

And the rain will fall, and touch your heart

It’s pure devotion, alone in the dark

So tell me what you feel

Tell me every little thing tell me all that you are now

And tell me what it’s like to see from your own heart

Now I’ve got you alone in the dark

The shadows fall, all around

There’s no one to harm you here, nowhere to be found

And it seems like we’ve been lost, in the world of our own thoughts

There’s no one I’d rather be with now, until the end

So tell me what you feel

Tell me every little thing, tell me all that you are now

And tell me what it’s like to see from your own heart

Now I’ve got you alone in the dark

Перевод песни

Ik voel de storm, maar het is zo vreemd

Om verlangen te voelen, zonder de pijn

En ik voel je ogen, doorzoek mijn ziel

Voor iets heiligs, voor iets meer dan je nodig hebt

Je woorden zijn verloren, er is geen doel

Het is pure emotie, die deze vlam vasthoudt

En de regen zal vallen en je hart raken

Het is pure toewijding, alleen in het donker

Dus vertel me wat je voelt

Vertel me elk klein ding, vertel me alles wat je nu bent

En vertel me hoe het is om vanuit je eigen hart te zien

Nu heb ik jou alleen in het donker

De schaduwen vallen, rondom

Er is hier niemand die je kwaad kan doen, nergens te vinden

En het lijkt alsof we verdwaald zijn, in de wereld van onze eigen gedachten

Er is niemand met wie ik nu liever zou zijn, tot het einde

Dus vertel me wat je voelt

Vertel me elk klein ding, vertel me alles wat je nu bent

En vertel me hoe het is om vanuit je eigen hart te zien

Nu heb ik jou alleen in het donker

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt