Almost Made You Smile - The Devlins
Альбом: Drift
- Jaar van uitgave: 1993
- Taal: Engels
- Duur: 4:58
Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost Made You Smile , artiest - The Devlins met vertaling
Tekst van het liedje " Almost Made You Smile "
Originele tekst met vertaling
Almost Made You Smile
The Devlins
Оригинальный текст
In my hand, you might see
Something special that she gave to me
And in my head you might find
Something special that she left behind
And you will see
Your eyes light up again like mine
And you will see
That after all this time, I almost made you smile
Through my life I have seen
This love come and go, there’s no in between
And in my dreams, I have seen
Something altogether more serene
And you will see
Your eyes light up again like mine
And you will see
The fever run through life
And you will see
The sky turn blue with all your light
And you will see
That after all this time, I almost made you smile
Could you feel like this again?
Show me something
I almost made you smile
Перевод песни
In mijn hand zie je misschien
Iets speciaals dat ze me heeft gegeven
En in mijn hoofd vind je misschien
Iets speciaals dat ze achterliet
En je zal zien
Je ogen lichten weer op zoals de mijne
En je zal zien
Dat ik je na al die tijd bijna aan het lachen heb gemaakt
Door mijn leven heb ik gezien
Deze liefde komt en gaat, er is geen tussenweg
En in mijn dromen heb ik gezien
Iets heel sereens
En je zal zien
Je ogen lichten weer op zoals de mijne
En je zal zien
De koorts gaat door het leven
En je zal zien
De lucht wordt blauw met al je licht
En je zal zien
Dat ik je na al die tijd bijna aan het lachen heb gemaakt
Zou je je weer zo kunnen voelen?
Toon mij iets
Ik had je bijna aan het lachen gemaakt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt