Can't Do Without You - The Detroit Cobras

Gonna go where the winds don’t blow now baby

And the sun doesn’t shine

I’m gonna go and jump in that river

If you don’t hurry up and say that your mine

Well I thought I’d play russian roulette

With six bullets in the gun

If you don’t say that you’re mine baby

That I am the only one

Cause I cannot

(Can't do without you)

Hey hey hey

(Can't live without you)

Can’t you hear me cry baby

(Can't do without you)

I might as well end my misery

So you’ll stop torturin' me Absence makes the heart grow fonder

So I went away

But I couldn’t bare to be without ya And I came back the very next day

Cause I cannot

(Can't do without you)

No no no

(Can't live without you)

Can’t you hear me cry baby

(Can't do without you)

I might as well end my misery

So you’ll stop torturin' me Well I thought I’d join that foreign legion

Try and forget about you

But everytime I try to leave you honey

Well ain’t nothing that I could do Cause I cannot

(Can't do without you)

No no no

(Can't live without you)

Can’t you hear me cry baby

(Can't do without you)

I might as well end my misery

So you’ll stop torturin' me Whoa yeah

(Can't do without you)

(Can't live without you)

Ik ga nu waar de wind niet waait schat

En de zon schijnt niet

Ik ga in die rivier springen

Als je niet opschiet en zegt dat je van mij bent

Nou, ik dacht dat ik Russische roulette zou spelen

Met zes kogels in het geweer

Als je niet zegt dat je van mij bent schat

Dat ik de enige ben

Omdat ik het niet kan

(Kan niet zonder jou)

Hoi hoi hoi

(Kan niet leven zonder jou)

Kun je me niet horen huilen schat?

(Kan niet zonder jou)

Ik kan net zo goed een einde maken aan mijn ellende

Dus je stopt me te martelen. Afwezigheid doet het hart groeien

Dus ik ging weg

Maar ik kon niet zonder jou en ik kwam de volgende dag terug

Omdat ik het niet kan

(Kan niet zonder jou)

Nee nee nee

(Kan niet leven zonder jou)

Kun je me niet horen huilen schat?

(Kan niet zonder jou)

Ik kan net zo goed een einde maken aan mijn ellende

Dus je stopt me te martelen. Nou, ik dacht dat ik me bij dat vreemdelingenlegioen zou voegen

Probeer je te vergeten

Maar elke keer als ik je probeer te verlaten, schat

Nou, er is niets dat ik zou kunnen doen, want ik kan het niet

(Kan niet zonder jou)

Nee nee nee

(Kan niet leven zonder jou)

Kun je me niet horen huilen schat?

(Kan niet zonder jou)

Ik kan net zo goed een einde maken aan mijn ellende

Dus je stopt met me te martelen. Whoa yeah

(Kan niet zonder jou)

(Kan niet leven zonder jou)