We Be Soldiers Three - The Deller Consort, Alfred Deller

We be soldiers three

Pardonnez-moi je vous en prie

Lately come forth of the low country

With never a penny of money

Here, good fellow, I drink to thee

Pardonnez-moi je vous en prie

To all good fellows wherever they be

With never a penny of money

And he that will not pledge me this

Pardonnez-moi je vous en prie

Pays for the shot, whatever it is

With never a penny of money

Charge it again, boys, charge it again

Pardonnez-moi je vous en prie

As long as you have any ink in your pen

With never a penny of money

(Repeat first and last verse)

We zijn soldaten drie

Pardonnez-moi je vous en prie

De laatste tijd komen uit het lage land

Met nooit een cent geld

Hier, beste kerel, ik drink op u

Pardonnez-moi je vous en prie

Aan alle goede vrienden, waar ze ook zijn

Met nooit een cent geld

En hij die mij dit niet zal beloven

Pardonnez-moi je vous en prie

Betaalt voor de opname, wat het ook is

Met nooit een cent geld

Laad het opnieuw op, jongens, laad het opnieuw op!

Pardonnez-moi je vous en prie

Zolang je inkt in je pen hebt

Met nooit een cent geld

(Herhaal eerste en laatste couplet)