The Ship That Shot Itself - The Deadly Syndrome

Please don’t describe the way it feels to you

The way it feels

In other words

In other words

The human race it wishes to relate

Its thoughts and rhymes

To other worlds

In other words

Some things we push away, the thoughts of you

Without me

They seem to stay

And play with me

And when I listen to someone else

It makes me think

That I can kill myself

And somehow save myself

I’ll catch you next time that I fall

If you promise that you’ll call again

I’ll call you back again

There comes a time when the lights are on

And no one’s home

Because you left

You left them on

It feels good to know that someone’s out of mind

Out of time

Only to think of you

And when I listen to someone else

It makes me feel like I should kill myself

And maybe save myself

And when I listen to myself

I think that everyone else should kill themselves

And maybe, save themselves

Please don’t describe the way it feels to you

The way it feels

In other words

In other words

The human race it wishes to relate

Its thoughts and rhymes

To other worlds

In other words

Some things we push away, the thoughts of you

Without me

They seem to stay

And play with me

And when I listen to someone else

It makes me think

That I can kill myself

And somehow save myself

Beschrijf alsjeblieft niet hoe het voor jou voelt

Hoe het voelt

Met andere woorden

Met andere woorden

Het menselijk ras waarmee het verband wil houden

Zijn gedachten en rijmpjes

Naar andere werelden

Met andere woorden

Sommige dingen duwen we weg, de gedachten van jou

Zonder mij

Ze lijken te blijven

En speel met mij

En als ik naar iemand anders luister

Het zet me aan het denken

Dat ik zelfmoord kan plegen

En op de een of andere manier mezelf redden

Ik vang je de volgende keer dat ik val

Als je belooft dat je nog een keer belt

Ik bel je weer terug

Er komt een moment dat de lichten aan zijn

En er is niemand thuis

Omdat je wegging

Je liet ze aan

Het voelt goed om te weten dat iemand niet goed bij zijn hoofd is

Geen tijd meer

Alleen om aan jou te denken

En als ik naar iemand anders luister

Het geeft me het gevoel dat ik zelfmoord moet plegen

En misschien mezelf redden

En als ik naar mezelf luister

Ik vind dat alle anderen zelfmoord moeten plegen

En misschien zichzelf redden

Beschrijf alsjeblieft niet hoe het voor jou voelt

Hoe het voelt

Met andere woorden

Met andere woorden

Het menselijk ras waarmee het verband wil houden

Zijn gedachten en rijmpjes

Naar andere werelden

Met andere woorden

Sommige dingen duwen we weg, de gedachten van jou

Zonder mij

Ze lijken te blijven

En speel met mij

En als ik naar iemand anders luister

Het zet me aan het denken

Dat ik zelfmoord kan plegen

En op de een of andere manier mezelf redden