Armrest - The Deadly Syndrome

On the armrest in the car, you rest your arm

And the bridges and city fly by

Talking to someone about something

You nod inside

Attention turns

And you turn away your eyes

I poured a glass of milk

Sat on the couch

Turned the TV off, turned it on again

Yeah oh yeah

On the car ride home

You refuse to talk about it

On the long drive home

You refuse to talk about it

On the car ride home

You refuse to talk about it

On the long drive home

You refuse to talk about it

As the sky the turns from gray to gold

You stay inside

Rest your head and at last you close your eyes

Op de armsteun in de auto laat je je arm rusten

En de bruggen en de stad vliegen voorbij

Met iemand over iets praten

Je knikt naar binnen

Aandacht draait

En je wend je ogen af

Ik schonk een glas melk in

Op de bank gezeten

De tv uitgezet, weer aangezet

Ja oh ja

Op de autorit naar huis

Je weigert erover te praten

Op de lange rit naar huis

Je weigert erover te praten

Op de autorit naar huis

Je weigert erover te praten

Op de lange rit naar huis

Je weigert erover te praten

Als de lucht verandert van grijs in goud

Jij blijft binnen

Laat je hoofd rusten en sluit eindelijk je ogen