Second Chance - The Creepshow
С переводом

Second Chance - The Creepshow

  • Альбом: Life After Death

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Second Chance , artiest - The Creepshow met vertaling

Tekst van het liedje " Second Chance "

Originele tekst met vertaling

Second Chance

The Creepshow

Оригинальный текст

Darling, won’t you realize that I’m the one you need?

Well I will be long gone by the time you see

'Cause the world will keep on turning and I’m going to move on

I’ve played the waiting game for far too long

You don’t know where you’re going

And this time I refuse to wait

You only had one chance

Won’t give you a second glance

And this time I refuse to wait

You’ve only had one chance

Won’t give you a second glance

By the time you realize that I left you behind

You won’t be a thought upon my mind

Such a waste to kiss a face whose lips betray my every song

A deluded made up sense of right and wrong

You don’t know where you’re going

And this time I refuse to wait

You only had one chance

Won’t give you a second glance

And this time I refuse to wait

You’ve only had one chance

Won’t give you a second glance

You’ve suffocated every cry

And now I finally see you try

Your second, and it’s showing

I’ll toss you right out of my life in under thirty seconds time

And forget your face in the next five

And this time I refuse to wait

You only had one chance

Won’t give you a second glance

And this time I refuse to wait

You’ve only had one chance

Won’t give you a second glance

Перевод песни

Lieverd, realiseer je je niet dat ik degene ben die je nodig hebt?

Nou, ik zal al lang weg zijn tegen de tijd dat je ziet

Want de wereld zal blijven draaien en ik ga verder

Ik heb het wachtspel veel te lang gespeeld

Je weet niet waar je heen gaat

En deze keer weiger ik te wachten

Je had maar één kans

Zal je geen tweede blik gunnen

En deze keer weiger ik te wachten

Je hebt maar één kans gehad

Zal je geen tweede blik gunnen

Tegen de tijd dat je je realiseert dat ik je achterliet

Je zult niet in mijn gedachten zijn

Zo'n verspilling om een ​​gezicht te kussen waarvan de lippen al mijn liedjes verraden

Een misleidend idee van goed en kwaad

Je weet niet waar je heen gaat

En deze keer weiger ik te wachten

Je had maar één kans

Zal je geen tweede blik gunnen

En deze keer weiger ik te wachten

Je hebt maar één kans gehad

Zal je geen tweede blik gunnen

Je hebt elke kreet gesmoord

En nu zie ik je eindelijk proberen

Je tweede, en dat is te zien

Ik gooi je in minder dan dertig seconden uit mijn leven

En vergeet je gezicht de komende vijf

En deze keer weiger ik te wachten

Je had maar één kans

Zal je geen tweede blik gunnen

En deze keer weiger ik te wachten

Je hebt maar één kans gehad

Zal je geen tweede blik gunnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt