The Rebels - The Cranberries
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rebels , artiest - The Cranberries met vertaling
Tekst van het liedje " The Rebels "
Originele tekst met vertaling
The Rebels
The Cranberries
Оригинальный текст
Seems like yesterday we were sixteen,
We were The Rebels of the Rebel Scene.
We wore Doc Martens in the sun,
Drinking vintage cider having fun.
We were, drinking vintage cider having fun.
It wasn’t often, that we’d fight at all!
It wasn’t often!
It wasn’t often, that we’d fight at all!
It wasn’t often!
We wore Doc Martens in the snow,
Paint our toenails black and let our hair grow.
What I am now is what I was then,
I am not more acceptable then them.
I am not more acceptable then them.
It wasn’t often, that we’d fight at all!
It wasn’t often!
It wasn’t often, that we’d fight at all!
It wasn’t often!
It wasn’t often, It wasn’t often,
It wasn’t often, It wasn’t often,
It wasn’t often, It wasn’t often,
It wasn’t often, It wasn’t often.
Seems like yesterday we were sixteen,
We were The Rebels of the Rebel Scene.
Перевод песни
Het lijkt alsof we gisteren zestien waren,
Wij waren de rebellen van de rebellenscène.
We droegen Doc Martens in de zon,
Vintage cider drinken met plezier.
We waren aan het genieten van vintage cider.
Het kwam niet vaak voor dat we überhaupt ruzie maakten!
Het was niet vaak!
Het kwam niet vaak voor dat we überhaupt ruzie maakten!
Het was niet vaak!
We droegen Doc Martens in de sneeuw,
Verf onze teennagels zwart en laat ons haar groeien.
Wat ik nu ben, is wat ik toen was,
Ik ben niet meer acceptabel dan zij.
Ik ben niet meer acceptabel dan zij.
Het kwam niet vaak voor dat we überhaupt ruzie maakten!
Het was niet vaak!
Het kwam niet vaak voor dat we überhaupt ruzie maakten!
Het was niet vaak!
Het was niet vaak, het was niet vaak,
Het was niet vaak, het was niet vaak,
Het was niet vaak, het was niet vaak,
Het was niet vaak, het was niet vaak.
Het lijkt alsof we gisteren zestien waren,
Wij waren de rebellen van de rebellenscène.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt