When You're Gone - The Cranberries
С переводом

When You're Gone - The Cranberries

Альбом
Treasure Box : The Complete Sessions 1991-99
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
295940

Hieronder staat de songtekst van het nummer When You're Gone , artiest - The Cranberries met vertaling

Tekst van het liedje " When You're Gone "

Originele tekst met vertaling

When You're Gone

The Cranberries

Оригинальный текст

Hold onto love that is what I do now that I've found you.

And from above everything's stinking, they're not around you.

And in the night, I could be helpless,

I could be lonely, sleeping without you.

And in the day, everything's complex,

There's nothing simple, when I'm not around you.

But I'll miss you when you're gone, that is what I do.

Hey, baby!

And it's going to carry on, that is what I do.

Hey, baby...

Hold onto my hands, I feel I'm sinking, sinking without you.

And to my mind, everything's stinking, stinking without you.

And in the night, I could be helpless,

I could be lonely, sleeping without you.

And in the day, everything's complex,

There's nothing simple, when I'm not around you.

But I'll miss you when you're gone, that is what I do.

Hey, baby!

And it's going to carry on, that is what I do.

hey, baby.

Перевод песни

Houd vast aan de liefde, dat is wat ik doe nu ik je heb gevonden.

En van boven stinkt alles, ze zijn niet om je heen.

En 's nachts zou ik hulpeloos kunnen zijn,

Ik zou eenzaam kunnen zijn, slapen zonder jou.

En overdag is alles complex,

Er is niets eenvoudigs, als ik niet bij je in de buurt ben.

Maar ik zal je missen als je weg bent, dat is wat ik doe.

Hey schat!

En het gaat door, dat is wat ik doe.

Hey schat...

Houd mijn handen vast, ik voel dat ik zinken, zinken zonder jou.

En volgens mij stinkt alles, stinkt zonder jou.

En 's nachts zou ik hulpeloos kunnen zijn,

Ik zou eenzaam kunnen zijn, slapen zonder jou.

En overdag is alles complex,

Er is niets eenvoudigs, als ik niet bij je in de buurt ben.

Maar ik zal je missen als je weg bent, dat is wat ik doe.

Hey schat!

En het gaat door, dat is wat ik doe.

Hey schat.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt