Roses - The Cranberries

Life is no garden of roses

More like a thistle in time

Sailing past

Waiting for no one this time

Sailing fast

Waiting for no one this time

Now that you’ve killed me with your eyes

Why did you push me away?

How will I make it without you?

How will I go on my way?

Everything feels cold in the winter

Everything feels cold …

Life is a garden of roses

Roses just wither and die

Now that you’ve killed me with your eyes

Why did you push me away?

How will I make it without you?

How will I go on my way?

Life is a garden of roses

Roses just wither and die

Het leven is geen rozentuin

Meer als een distel in de tijd

voorbij zeilen

Deze keer op niemand wachten

Snel zeilen

Deze keer op niemand wachten

Nu je me met je ogen hebt vermoord

Waarom duwde je me weg?

Hoe red ik het zonder jou?

Hoe ga ik op pad?

Alles voelt koud aan in de winter

Alles voelt koud aan...

Het leven is een tuin van rozen

Rozen verdorren en sterven gewoon

Nu je me met je ogen hebt vermoord

Waarom duwde je me weg?

Hoe red ik het zonder jou?

Hoe ga ik op pad?

Het leven is een tuin van rozen

Rozen verdorren en sterven gewoon