No Need To Argue - The Cranberries

There’s no need to argue anymore.

I gave all I could, but it left me so sore.

And the thing that makes me mad,

Is the one thing that I had,

I knew, I knew,

I’d lose you.

You’ll always be special to me,

Special to me, to me.

And I remember all the things we once shared,

Watching T.V. movies on the living room armchair.

But they say it will work out fine.

Was it all a waste of time.

'Cause I knew, I knew,

I’d lose you.

You’ll always be special to me,

Special to me, to me.

Will I forget in time, ah,

You said I was on your mind?

There’s no need to argue,

No need to argue anymore.

There’s no need to argue anymore.

Ouuu, ouuu, ouuuu…

Special.

Er is geen reden meer om ruzie te maken.

Ik heb alles gegeven wat ik kon, maar het deed me zo'n pijn.

En het ding dat me boos maakt,

Is het enige dat ik had,

Ik wist, ik wist,

Ik zou je verliezen.

Je zult altijd speciaal voor me zijn,

Speciaal voor mij, voor mij.

En ik herinner me alle dingen die we ooit deelden,

T.V.-films kijken op de fauteuil in de woonkamer.

Maar ze zeggen dat het goed komt.

Was het allemaal tijdverspilling.

Want ik wist, ik wist,

Ik zou je verliezen.

Je zult altijd speciaal voor me zijn,

Speciaal voor mij, voor mij.

Zal ik op tijd vergeten, ah,

Je zei dat ik in je gedachten was?

Het is niet nodig om ruzie te maken,

U hoeft niet langer ruzie te maken.

Er is geen reden meer om ruzie te maken.

Ouuu, ouu, ouuuu…

Speciaal.