Hieronder staat de songtekst van het nummer Like You Used To , artiest - The Cranberries met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cranberries
When I think about the things I said to you last night
Well I was wrong, I didn’t know what I was saying
Anything that wants you
You used to hold me so tight
But now it’s gone, and you drastically ??
Don’t you love me anymore, anymore, anymore?
Don’t you see me, like you used to?
Like you used to.
You used to see me like nobody else could,
And now it’s gone, the way you’re falling forever, ever.
And when they told me then that you were no more
Should I leave?
Or should I take it all behind me?
Don’t you love me anymore, anymore?
Don’t you see me, like you used to?
Like you used to.
I’m falling down
Falling down, falling down, falling down
I’m falling down
Falling down, falling down, falling down
I believe you.
Als ik denk aan de dingen die ik gisteravond tegen je zei
Nou, ik had het mis, ik wist niet wat ik zei
Alles wat je wil
Je hield me altijd zo stevig vast
Maar nu is het weg, en je drastisch ??
Hou je niet meer van me, niet meer?
Zie je me niet, zoals je vroeger deed?
Zoals je vroeger deed.
Vroeger zag je me zoals niemand anders dat kon,
En nu is het weg, zoals je voor altijd valt.
En toen ze me vertelden dat je er niet meer was
Moet ik weg gaan?
Of moet ik het allemaal achter me laten?
Houd je niet meer van me?
Zie je me niet, zoals je vroeger deed?
Zoals je vroeger deed.
Ik val naar beneden
Vallen, vallen, vallen
Ik val naar beneden
Vallen, vallen, vallen
Ik geloof je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt