Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything I Said , artiest - The Cranberries met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cranberries
It makes me lonely
It makes me very lonely
When I see you here waitin' on
He makes me tired, he makes me very tired
And inside of me, lingers on
But you have your heart
Don’t believe it, and you will find it
Waitin' on
Everything I said, oh, well I meant it
And inside my head, holdin' on
'Cos if I died tonight
Would you hold my hand, no
Would you understand
And if I lied in spite
Would you still be here, no
Would you disappear
Surely must be you
Surely must be you
But I don’t make you lonely
I’ll get over you
I’ll get over you
But I don’t make you lonely
Het maakt me eenzaam
Het maakt me erg eenzaam
Als ik je hier zie wachten op
Hij maakt me moe, hij maakt me erg moe
En binnen in mij, blijft hangen
Maar je hebt je hart
Geloof het niet en je zult het vinden
Wachten op
Alles wat ik zei, oh, nou ik meende het
En in mijn hoofd, vasthoudend
'Want als ik vanavond dood zou gaan'
Zou je mijn hand willen vasthouden, nee?
Zou je het begrijpen?
En als ik ondanks alles loog
Zou je nog steeds hier zijn, nee?
Zou je verdwijnen?
Jij moet het zeker zijn
Jij moet het zeker zijn
Maar ik maak je niet eenzaam
Ik kom over je heen
Ik kom over je heen
Maar ik maak je niet eenzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt