Show Me - The Cover Girls, Louie Vega
Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Me , artiest - The Cover Girls, Louie Vega met vertaling
Tekst van het liedje " Show Me "
Originele tekst met vertaling
Show Me
The Cover Girls, Louie Vega
Оригинальный текст
You say that you really love me
I’m always on your mind
And you say I should be your lover
And we should spend some time
But I’m not persuaded that quickly
My heart has been broken before you see
So if you want to be my lover
You have to prove your love is true to me
Cause it’s easy
To tell me you love me
Easy to say
You’re thinking of me
Words are so easy to say
Show me, show me
You really love me
Actions speak louder than words
Show me, show me
You really need me
Cause all those lies I’ve already heard
Show me, show me
You really love me
Let me believe that it’s true
Show me, show me
You really need me
And I’ll get together with you
You say that there is no other
I am the only one
And you say that if we were lovers
We would have so much fun
But my mother warned me
That I should beware of young boys
Saying things that you say
So I must be sure that
If I give you my love
You won’t take it then run away
Cause it’s easy
To tell me you love me
Easy to say
You’re thinking of me
Words are so easy to say
Show me, show me
You really love me
Actions speak louder than words
Show me, show me
You really need me
Cause all those lies I’ve already heard
Show me, show me
You really love me
Let me believe that it’s true
Show me, show me
You really need me
And I’ll get together with you
Show me, show me
You really love me
Actions speak louder than words
Show me, show me
You really need me
Cause all those lies I’ve already heard
Show me, show me
You really love me
Let me believe that it’s true
Show me, show me
You really need me
And I’ll get together with you
Перевод песни
Je zegt dat je echt van me houdt
Ik ben altijd in je gedachten
En je zegt dat ik je minnaar zou moeten zijn
En we moeten wat tijd doorbrengen
Maar ik ben niet zo snel overtuigd
Mijn hart is gebroken voordat je het ziet
Dus als je mijn geliefde wilt zijn
Je moet bewijzen dat je liefde me trouw is
Omdat het makkelijk is
Om me te vertellen dat je van me houdt
Makkelijk om te zeggen
Je denkt aan mij
Woorden zijn zo gemakkelijk te zeggen
Toon mij, laat mij zien
Je houdt echt van me
Geen woorden maar daden
Toon mij, laat mij zien
Je hebt me echt nodig
Want al die leugens heb ik al gehoord
Toon mij, laat mij zien
Je houdt echt van me
Laat me geloven dat het waar is
Toon mij, laat mij zien
Je hebt me echt nodig
En ik ga met je mee
Je zegt dat er geen andere is
Ik ben de enige
En je zegt dat als we geliefden waren
We zouden zoveel plezier hebben
Maar mijn moeder waarschuwde me
Dat ik moet oppassen voor jonge jongens
Dingen zeggen die je zegt
Dus ik moet er zeker van zijn dat
Als ik je mijn liefde geef
Je neemt het niet aan en ren dan weg
Omdat het makkelijk is
Om me te vertellen dat je van me houdt
Makkelijk om te zeggen
Je denkt aan mij
Woorden zijn zo gemakkelijk te zeggen
Toon mij, laat mij zien
Je houdt echt van me
Geen woorden maar daden
Toon mij, laat mij zien
Je hebt me echt nodig
Want al die leugens heb ik al gehoord
Toon mij, laat mij zien
Je houdt echt van me
Laat me geloven dat het waar is
Toon mij, laat mij zien
Je hebt me echt nodig
En ik ga met je mee
Toon mij, laat mij zien
Je houdt echt van me
Geen woorden maar daden
Toon mij, laat mij zien
Je hebt me echt nodig
Want al die leugens heb ik al gehoord
Toon mij, laat mij zien
Je houdt echt van me
Laat me geloven dat het waar is
Toon mij, laat mij zien
Je hebt me echt nodig
En ik ga met je mee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt