Stuck In Summertime - The Copyrights

Going deaf from your empty threats

You can shout it from roof tops all day

If that’s how you want it now

Amplified three stories tall cause you know

That’s the highest place in town

If that’s how you want it now

Confessing to these empty streets

Summertime brings ghosts to Carbondale

That’s how we want it now

Heat kills all pathetic words

This town is dead but life goes on

Even when you’re gone

Note to self

Try to hang around a little more

Be around a little more

Be seen, not heard

A note to you

Try to let your guard down some

Take it easy some we know you’re here

How long will the summer last

Under a magnifying glass

Ask you to help us along

When we can’t make it through a song

Getting bored of these empty streets

I can sleep all night on 51

That’s not how I want it now

Heat kills all pathetic dreams

Our hopes shot down

But life goes on even when you’re gone

And you know you’re getting old

When you’re wishing for the cold

And you start missing all your peers

You didn’t like when they were here

How long will the summer last

Under a magnifying glass

Doof worden van je loze dreigementen

Je kunt het de hele dag van daken schreeuwen

Als je het nu zo wilt

Versterkte drie verdiepingen hoog want je weet wel

Dat is de hoogste plaats in de stad

Als je het nu zo wilt

Biecht op deze lege straten

Zomertijd brengt geesten naar Carbondale

Zo willen we het nu

Hitte doodt alle zielige woorden

Deze stad is dood, maar het leven gaat door

Zelfs als je weg bent

Notitie voor mezelf

Probeer wat meer rond te hangen

Wees nog een beetje in de buurt

Worden gezien, niet gehoord

Een opmerking voor jou

Probeer een beetje op je hoede te zijn

Doe het rustig aan, sommigen weten dat je er bent

Hoe lang duurt de zomer?

Onder een vergrootglas

Vraag je om ons te helpen

Wanneer we een nummer niet kunnen halen

Verveeld raken van deze lege straten

Ik kan de hele nacht slapen op 51

Zo wil ik het nu niet

Hitte doodt alle zielige dromen

Onze hoop neergeschoten

Maar het leven gaat door, zelfs als je weg bent

En je weet dat je oud wordt

Wanneer je naar de kou verlangt

En je begint al je leeftijdsgenoten te missen

Je vond het niet leuk toen ze hier waren

Hoe lang duurt de zomer?

Onder een vergrootglas