Keep the Change - The Copyrights

I use my credit card to pay credit cards

I use another one to pay rent

I’m throwing nickels at my student loans

And they haven’t made a dent

I’m sitting more and moving less

Outgrowing all my clothes

And I’m making up outrageous lies

About what’s going up my nose

I wouldn’t change it if I could

But that’s easy to say

I can’t change it anyway

It’s so easy to tell myself that

Accept failure or have a heart attack

Ik gebruik mijn creditcard om creditcards te betalen

Ik gebruik een andere om huur te betalen

Ik gooi stuivers op mijn studieleningen

En ze hebben geen deuk gemaakt

Ik zit meer en beweeg minder

Ik ontgroei al mijn kleren

En ik verzin schandalige leugens

Over wat er in mijn neus gaat

Ik zou het niet veranderen als ik kon

Maar dat is makkelijk gezegd

Ik kan het toch niet wijzigen

Het is zo gemakkelijk om tegen mezelf te zeggen dat

Accepteer mislukking of heb een hartaanval