Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Hell , artiest - The Convalescence met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Convalescence
Lie after lie
I don’t have the time to listen to the words you speak
Just rotting in time
I will become the darkness in your rotting heart
The feeling of guilt and suffering
I will leave a mark on your fucking mind
You’ll remember for the rest of your life
Rotting in time
This Darkness
That’s invading your mind
You will fear me
This is Hell, this is home, this is what we’ve created
The memories of happiness have all wilted and faded
The essence of your nightmares a cage built around yourself
The scars etched in your body from the work you’ve done yourself
This is Hell.
This is your final resting place
I am the violence embedded in your head
I’ll just keep pushing until you’re fucking dead
I am the violence embedded in your head
I’ll just keep pushing until you’re fucking dead
Your endless suffering
Is in your head
A fabricated nightmare, the walls are made of stone
You built them for protection, thinking you’d be better off alone
Sitting in silence, wrapped in your fears
Remember the senseless violence.
The end is drawing near
The end is drawing near.
You will fear me
Your endless suffering
Rotting in time
This is Hell
Taking over your mind
This is Hell
leugen na leugen
Ik heb geen tijd om te luisteren naar de woorden die je spreekt
Gewoon rotten in de tijd
Ik zal de duisternis in je rottende hart worden
Het gevoel van schuld en lijden
Ik zal een teken achterlaten in je verdomde geest
Je zult het je de rest van je leven herinneren
Rottend in de tijd
deze duisternis
Dat dringt je geest binnen
Je zult bang voor me zijn
Dit is de hel, dit is thuis, dit is wat we hebben gemaakt
De herinneringen aan geluk zijn allemaal verwelkt en vervaagd
De essentie van je nachtmerries een kooi om jezelf heen
De littekens die in je lichaam zijn geëtst door het werk dat je zelf hebt gedaan
Dit is hel.
Dit is je laatste rustplaats
Ik ben het geweld ingebed in je hoofd
Ik zal gewoon blijven pushen tot je verdomd dood bent
Ik ben het geweld ingebed in je hoofd
Ik zal gewoon blijven pushen tot je verdomd dood bent
Jouw eindeloze lijden
Zit in je hoofd
Een verzonnen nachtmerrie, de muren zijn gemaakt van steen
Je bouwde ze voor bescherming, omdat je dacht dat je alleen beter af zou zijn
In stilte zitten, gehuld in je angsten
Denk aan het zinloze geweld.
Het einde nadert
Het einde nadert.
Je zult bang voor me zijn
Jouw eindeloze lijden
Rottend in de tijd
Dit is hel
Je geest overnemen
Dit is hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt