Love Is A Murder - The Constellations, CeeLo Green

I’ve got scars up and down from my head to my toes

I’ve lived a long hard life, some said, and it shows

From the fist fights, late nights, rock and roll shows

You’ve got to take it to the limit 'cause nobody knows

If it’s your time don’t cry, and never regret

Stick the dagger in deep, and twist it again

And love will leave you broken hearted with a hole in your chest

Like you’ve been shot-gunned down and left for dead

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

With life comes pain, but pain comes love

And when you feel it you can heal it, let it murder your heart

And there’s a poison at the end of every arrow that falls

Gotta get knocked off of your feet and crawl

Through the thorns and the glass along your path

Feel the wrath of the reaper, he will kid you and laugh

And when it’s all over, with a smile on your face

Wipe the blood from your wounds and give it a taste

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

It’s a tragedy that truly hurts

I’ll do you, if you do me first

Isn’t that suicide?

But I don’t know if you will die

But even in death I can’t forget you

Even in death I’m glad I met you

You made life worth living

And you made love worth giving

So don’t panic

I’m a helpless romantic

So I’m a dead man often

And this is a dead man talkin'

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

If you really wanna live

You’ve gotta be ready to die

Every single love is a murder

You’ve gotta commit to survive

Ik heb littekens op en neer van mijn hoofd tot mijn tenen

Ik heb een lang en zwaar leven gehad, zeiden sommigen, en dat is te zien

Van de vuistgevechten, late nachten, rock-'n-roll-shows

Je moet tot het uiterste gaan, want niemand weet het

Als het jouw tijd is, huil dan niet en heb nooit spijt

Steek de dolk er diep in en draai hem nog een keer

En liefde laat je met een gebroken hart achter met een gat in je borst

Alsof je neergeschoten bent en voor dood bent achtergelaten

Als je echt wilt leven

Je moet klaar zijn om te sterven

Elke liefde is een moord

Je moet je inzetten om te overleven

Als je echt wilt leven

Je moet klaar zijn om te sterven

Elke liefde is een moord

Je moet je inzetten om te overleven

Met het leven komt pijn, maar pijn komt liefde

En als je het voelt, kun je het genezen, laat het je hart vermoorden

En er is een gif aan het einde van elke pijl die valt

Je moet van je voeten worden geslagen en kruipen

Door de doornen en het glas langs je pad

Voel de toorn van de maaier, hij zal je voor de gek houden en lachen

En als het allemaal voorbij is, met een glimlach op je gezicht

Veeg het bloed van je wonden en proef

Als je echt wilt leven

Je moet klaar zijn om te sterven

Elke liefde is een moord

Je moet je inzetten om te overleven

Als je echt wilt leven

Je moet klaar zijn om te sterven

Elke liefde is een moord

Je moet je inzetten om te overleven

Het is een tragedie die echt pijn doet

Ik doe jou, als jij mij eerst doet

Is dat geen zelfmoord?

Maar ik weet niet of je dood gaat

Maar zelfs in de dood kan ik je niet vergeten

Zelfs in de dood ben ik blij dat ik je heb ontmoet

Je hebt het leven de moeite waard gemaakt

En je maakte de liefde waard om te geven

Dus raak niet in paniek

Ik ben een hulpeloze romanticus

Dus ik ben vaak een dode man

En dit is een dode man die praat

Als je echt wilt leven

Je moet klaar zijn om te sterven

Elke liefde is een moord

Je moet je inzetten om te overleven

Als je echt wilt leven

Je moet klaar zijn om te sterven

Elke liefde is een moord

Je moet je inzetten om te overleven