Hieronder staat de songtekst van het nummer Roses , artiest - The Comedown met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Comedown
I’m trying to hide
What’s on my mind
Yeah, the grass is always greener
When you’re by my side
You always know when it’s real
But you don’t know
No, I don’t know
No, we don’t know if it’s right
I’m gonna play this by ear
'Cause I don’t know
'Cause you don’t know
'Cause we don’t know if it’s right
(Take it slow)
But fast enough so I don’t remember that I have to be alone
(Take it slow) You said
«Go smell, go smell the roses»
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me not
Yeah, I got a secret that’s ready to bloom
Too honest to tell you the truth
I’m sorry I can’t be what you need
(What you need)
You always know when it’s real
But you don’t know
No, I don’t know
No, we don’t know if it’s right
I’m gonna play this by ear
'Cause I don’t know
'Cause you don’t know
'Cause we don’t know if it’s right
(Take it slow)
But fast enough so I don’t remember that I have to be alone
(Take it slow) You said
«Go smell, go smell the roses»
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
You said
«Go smell, go smell the roses»
Go smell, go smell the roses
Damn, I can’t for the life of me
Believe what you’ve done to me
Calling me, wanting me
Next thing, you ain’t needing me
Bitch, please
Take it slow
Take it slow
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
Go smell, go smell the roses
Ik probeer me te verbergen
Waar denk ik aan
Ja, het gras is altijd groener
Als je aan mijn zijde staat
Je weet altijd wanneer het echt is
Maar je weet het niet
Nee, ik weet het niet
Nee, we weten niet of het juist is
Ik ga dit op gehoor spelen
Omdat ik het niet weet
Omdat je het niet weet
Omdat we niet weten of het juist is
(Doe het rustig aan)
Maar snel genoeg zodat ik me niet herinner dat ik alleen moet zijn
(Doe rustig aan) Je zei:
"Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen"
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Ja, ik heb een geheim dat klaar is om te bloeien
Te eerlijk om je de waarheid te vertellen
Het spijt me dat ik niet kan zijn wat je nodig hebt
(Wat je nodig hebt)
Je weet altijd wanneer het echt is
Maar je weet het niet
Nee, ik weet het niet
Nee, we weten niet of het juist is
Ik ga dit op gehoor spelen
Omdat ik het niet weet
Omdat je het niet weet
Omdat we niet weten of het juist is
(Doe het rustig aan)
Maar snel genoeg zodat ik me niet herinner dat ik alleen moet zijn
(Doe rustig aan) Je zei:
"Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen"
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Jij zei
"Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen"
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Verdomme, ik kan niet voor het leven van mij
Geloof wat je me hebt aangedaan
Bellen me, willen me
Het volgende, je hebt me niet nodig
Teef, alsjeblieft
Doe het rustig aan
Doe het rustig aan
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Ga ruiken, ga ruiken aan de rozen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt