I'll Come Running Back - The Cockroaches
С переводом

I'll Come Running Back - The Cockroaches

  • Jaar van uitgave: 1987
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Come Running Back , artiest - The Cockroaches met vertaling

Tekst van het liedje " I'll Come Running Back "

Originele tekst met vertaling

I'll Come Running Back

The Cockroaches

Оригинальный текст

A cold wind blows, right up your street

As I drag my timid feet

Now will she smile or slap my face?

So many questions fill this place

But there’s one answer I do know

I couldn’t leave, I couldn’t go

So I’ll come running back to you

(Running back to)

I’ll come running back to you

The choir sang, it was our song

Their tears, they filled the sacristy

I see your face look sad at me

I hear the door slam as you run away

Separation again

There’s nothing left for me to do

So I’ll come running back to you

(Running back to)

I’ll come running back to you

Just like a cat left on its own

I’m all alone

Look over my shoulder

Just like a bird when it gets cold

I’m on the coal

Back where it’s warmer, yeah warmer

I prayed and prayed

Hoped that one day

(What did you pray?)

Oh, Lord, help me find my way

There came at me, a beam o' light

Aw, it hit my face and it hit my mind

You will always make me wonder

Wonder why a thousand times, yeah

I’ll come running back to you

(I'll come running back)

I’ll come running back to you

(I'll come running back)

So I’ll come running back to you

(I'll come running back)

I-I-I'll come running back to you

Перевод песни

Er waait een koude wind, recht in je straat

Terwijl ik sleep met mijn verlegen voeten

Zal ze nu glimlachen of me in mijn gezicht slaan?

Zoveel vragen vullen deze plek

Maar er is één antwoord dat ik wel weet

Ik kon niet weg, ik kon niet gaan

Dus ik kom naar je toe rennen

(teruglopend naar)

Ik kom naar je toe rennen

Het koor zong, het was ons lied

Hun tranen vulden de sacristie

Ik zie dat je gezicht me verdrietig aankijkt

Ik hoor de deur dichtslaan terwijl je wegrent

Opnieuw scheiding

Ik hoef niets meer te doen

Dus ik kom naar je toe rennen

(teruglopend naar)

Ik kom naar je toe rennen

Net als een kat die alleen wordt gelaten

Ik ben helemaal alleen

Kijk over mijn schouder

Net als een vogel als het koud wordt

Ik ben op de kolen

Terug waar het warmer is, ja warmer

Ik bad en bad

Ik hoopte dat op een dag

(Wat heb je gebeden?)

Oh, Heer, help me mijn weg te vinden

Er kwam op me af, een lichtstraal

Aw, het raakte mijn gezicht en het raakte mijn geest

Je zult me ​​altijd verwonderen

Vraag me duizend keer af waarom, ja

Ik kom naar je toe rennen

(Ik kom terug rennen)

Ik kom naar je toe rennen

(Ik kom terug rennen)

Dus ik kom naar je toe rennen

(Ik kom terug rennen)

Ik-ik-ik kom naar je toe rennen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt