Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Done With You Yet , artiest - The Classic Crime met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Classic Crime
Life, life can be
Life can be senseless
Life can be…
Life can be senseless, I’ve tried to make sense of it
Flashing fake smiles at my friends beats defenselessness
I cannot clean up a mess without making more
It’s time to settle the score
I can’t be charming if you can’t be charmed
If you give me everything that I want I will disarm
You are the only one who can stop me from giving up
And just my luck
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
You always have the fall before the lift
Whether you drink to remember or drink to forget what you did
I am the closest thing to a modern day poet fraud
But I met god
In a velvet elvis painting that I painted myself
In a bar where I was pulling off the bottom shelf
When I had to quit before I killed myself
I met him there and I was scared
And so I asked god if he could fix my flaws
He said I gave them to you
I know they are killing you
But I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
Oh, I can be a wreck with my friends to act impressive
I can drink too much and then curse away the sadness
Ranting like a lunatic walking with a bottle of wine
And I’m not fine
Because I spent ten years on the road that made me different
I created patterns of thought got new perspective
I was just an immigrant’s son of a silenced preachers wife
But black and white both died
And so when I asked god
If he could fix my heart
He said I gave it to you
I know it’s broken in two
But I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I once met god on an apartment floor
And said I give it to you
I’ve got nothing more
And I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
I’m not done with you yet
Het leven, het leven kan zijn
Het leven kan zinloos zijn
Het leven kan…
Het leven kan zinloos zijn, ik heb geprobeerd het te begrijpen
Knipperende nepglimlachen naar mijn vrienden is beter dan weerloosheid
Ik kan geen rommel opruimen zonder er meer van te maken
Het is tijd om de rekening te vereffenen
Ik kan niet charmant zijn als jij niet gecharmeerd kunt zijn
Als je me alles geeft wat ik wil, zal ik ontwapenen
Jij bent de enige die me kan stoppen om op te geven
En gewoon mijn geluk
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Je hebt altijd de val voor de lift
Of je nu drinkt om te onthouden of drinkt om te vergeten wat je hebt gedaan
Ik kom het dichtst in de buurt van een moderne dichtersfraude
Maar ik heb god ontmoet
In een fluwelen elvis-schilderij dat ik zelf heb geschilderd
In een bar waar ik van de onderste plank trok
Toen ik moest stoppen voordat ik zelfmoord pleegde
Ik ontmoette hem daar en ik was bang
En dus vroeg ik god of hij mijn gebreken kon oplossen
Hij zei dat ik ze aan jou had gegeven
Ik weet dat ze je vermoorden
Maar ik ben nog niet klaar met jou
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Oh, ik kan een wrak zijn met mijn vrienden om indrukwekkend te doen
Ik kan te veel drinken en dan het verdriet vervloeken
Razend als een gek wandelen met een fles wijn
En het gaat niet goed met mij
Omdat ik tien jaar op de weg heb doorgebracht die me anders maakte
Ik heb denkpatronen gecreëerd die een nieuw perspectief kregen
Ik was gewoon de zoon van een immigrant van een zwijgende predikersvrouw
Maar zwart en wit stierven allebei
En dus toen ik het aan god vroeg
Als hij mijn hart kon herstellen
Hij zei dat ik het aan jou heb gegeven
Ik weet dat het in tweeën is gebroken
Maar ik ben nog niet klaar met jou
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik heb god ooit ontmoet op een appartementsvloer
En zei: ik geef het aan jou
Ik heb niets meer
En ik ben nog niet klaar met jou
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Ik ben nog niet klaar met je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt