Whistling Gypsy - The Clancy Brothers
Hieronder staat de songtekst van het nummer Whistling Gypsy , artiest - The Clancy Brothers met vertaling
Tekst van het liedje " Whistling Gypsy "
Originele tekst met vertaling
Whistling Gypsy
The Clancy Brothers
Оригинальный текст
A gypsy rover came over the hill
Down through the valley so shady.
He whistled and he sang 'til the green woods rang
And he won the heart of a lady.
Ah-dee-doo-ah-dee-doo-dah-day
Ah-dee-doo-ah-dee-day-dee
He whistled and he sang 'til the green woods rang
And he won the heart of a lady.
She left her father’s castle gate.
She left her own fine lover.
She left her servants and her state
To follow her gypsy rover.
Ah-dee-doo-ah-dee-doo-dah-day
Ah-dee-doo-ah-dee-day-dee
He whistled and he sang 'til the green woods rang
And he won the heart of a lady.
Her father saddled up his fastest stead
And roamed the valley all over.
Sought his daughter at great speed
And the whistlin' gypsy rover.
Ah-dee-doo-ah-dee-doo-dah-day
Ah-dee-doo-ah-dee-day-dee
He whistled and he sang 'til the green woods rang
And he won the heart of a lady.
He came at last to a mansion fine
Down by the river Claydee.
And there was music and there was wine
For the gypsy and his lady.
«He is no gypsy, my Father,» she cried
«but Lord of these lands all over.
And I shall stay 'til my dying day
With my whistlin' gypsy rover.
"
Ah-dee-doo-ah-dee-doo-dah-day
Ah-dee-doo-ah-dee-day-dee
He whistled and he sang 'til the green woods rang
And he won the heart of a lady.
Перевод песни
Een zigeunerrover kwam over de heuvel
Door de vallei zo schaduwrijk.
Hij fluit en zong 'til the green woods ring'
En hij won het hart van een dame.
Ah-dee-doo-ah-dee-doo-dah-dag
Ah-dee-doo-ah-dee-day-dee
Hij fluit en zong 'til the green woods ring'
En hij won het hart van een dame.
Ze verliet de kasteelpoort van haar vader.
Ze verliet haar eigen fijne minnaar.
Ze verliet haar bedienden en haar staat
Om haar zigeunerrover te volgen.
Ah-dee-doo-ah-dee-doo-dah-dag
Ah-dee-doo-ah-dee-day-dee
Hij fluit en zong 'til the green woods ring'
En hij won het hart van een dame.
Haar vader zadelde zijn snelste plaats op
En zwierf door de vallei.
Met grote snelheid naar zijn dochter gezocht
En de fluitende zigeunerrover.
Ah-dee-doo-ah-dee-doo-dah-dag
Ah-dee-doo-ah-dee-day-dee
Hij fluit en zong 'til the green woods ring'
En hij won het hart van een dame.
Hij kwam eindelijk tot een herenhuisboete
Bij de rivier Claydee.
En er was muziek en er was wijn
Voor de zigeuner en zijn dame.
«Hij is geen zigeuner, mijn vader,» riep ze
«maar Heer van deze landen overal.
En ik zal blijven tot mijn sterfdag
Met mijn fluitende zigeunerrover.
"
Ah-dee-doo-ah-dee-doo-dah-dag
Ah-dee-doo-ah-dee-day-dee
Hij fluit en zong 'til the green woods ring'
En hij won het hart van een dame.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt