Rosin' the Bow - The Clancy Brothers
С переводом

Rosin' the Bow - The Clancy Brothers

Альбом
Irish Folk & St. Patrick's Classics
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
205060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rosin' the Bow , artiest - The Clancy Brothers met vertaling

Tekst van het liedje " Rosin' the Bow "

Originele tekst met vertaling

Rosin' the Bow

The Clancy Brothers

Оригинальный текст

I’ve traveled all over this world

And now to another I go

And I know that good quarters are waiting

To welcome old Rosin' the Bow

To welcome old Rosin' the Bow, oh

To welcome old Rosin' the Bow

I know that good quarters are waiting

To welcome old Rosin' the Bow

When I’m dead and laid let out on the counter

A voice you will hear from below

Saying «send down a hog’s head of whiskey

To drink with old Rosin' the Bow»

To drink with old Rosin' the Bow, oh

To drink with old Rosin' the Bow

Saying «send down a hog’s head of whiskey

To drink with old Rosin' the Bow»

Then get a half-dozen stout fellas

And stack them all up in a row

Let 'em drink out of half-gallon bottles

To the memory of Rosin' the Bow

To the memory of Rosin' the Bow, oh

To the memory of Rosin' the Bow

Let 'em drink out of half-gallon bottles

To the memory of Rosin' the Bow

Then get this half-dozen stout fellas

And let them all stagger and go

And dig a great hole in the meadow

And in it put Rosin' the Bow

And in it put Rosin' the Bow, oh

And in it put Rosin' the Bow

And dig a great hole in the meadow

And in it put Rosin' the Bow

I fear that old tyrant approaching

That cruel remorseless old foe

And I lift up me glass in his honor

Take a drink with old Rosin' the Bow

Take a drink with old Rosin' the Bow, oh

Take a drink with old Rosin' the Bow

I lift up me glass in his honor

Take a drink with old Rosin' the Bow

Перевод песни

Ik heb de hele wereld over gereisd

En nu naar een ander ik ga

En ik weet dat er goede vertrekken wachten

Om de oude Rosin' the Bow te verwelkomen

Om de oude Rosin' the Bow te verwelkomen, oh

Om de oude Rosin' the Bow te verwelkomen

Ik weet dat er goede vertrekken wachten

Om de oude Rosin' the Bow te verwelkomen

Als ik dood ben en op de toonbank lig uitgeslapen

Een stem die je van beneden hoort

Zeggen "stuur een varkenskop whisky naar beneden"

Om te drinken met de oude Rosin' the Bow»

Om te drinken met de oude Rosin' the Bow, oh

Om te drinken met de oude Rosin' the Bow

Zeggen "stuur een varkenskop whisky naar beneden"

Om te drinken met de oude Rosin' the Bow»

Koop dan een half dozijn stoere jongens

En stapel ze allemaal op een rij

Laat ze drinken uit flessen van een halve liter

Ter nagedachtenis aan Rosin' the Bow

Ter nagedachtenis aan Rosin' the Bow, oh

Ter nagedachtenis aan Rosin' the Bow

Laat ze drinken uit flessen van een halve liter

Ter nagedachtenis aan Rosin' the Bow

Koop dan dit half dozijn stoere jongens

En laat ze allemaal wankelen en gaan

En graaf een groot gat in de wei

En erin plaatste Rosin' the Bow

En daarin zet Rosin' the Bow, oh

En erin plaatste Rosin' the Bow

En graaf een groot gat in de wei

En erin plaatste Rosin' the Bow

Ik ben bang dat die oude tiran nadert

Die wrede meedogenloze oude vijand

En ik hef mijn glas ter ere van hem

Neem een ​​drankje met de oude Rosin' the Bow

Neem een ​​drankje met de oude Rosin' the Bow, oh

Neem een ​​drankje met de oude Rosin' the Bow

Ik hef mijn glas ter ere van hem

Neem een ​​drankje met de oude Rosin' the Bow

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt