Hieronder staat de songtekst van het nummer New Mexico , artiest - The Cinematics met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cinematics
Standing in a car park, somewhere in New Mexico
Put 50 dollars on my phone, and try to call you at home
Staring up at a desert sky, the stars are bright and the moon’s so high
I’m thinking are we staring at the same stars
Oh tell me, are we staring at the same stars?
I’ll cut down I’ll cut down… a forest for you
To build a boat to cross the sea
And through wind and through rain I would sail
To be there to hold you if you’d hold me
But all I really want to know
Is whatever you’re thinking of
And all I really want to hear
Is whatever you’ve got to say
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars… tonight?
Walking down on Broadway, looking for an open door
For New York City never sleeps and I don’t sleep much anymore
Looking out over Battery Park the boats go by and I look to the sky
I’m thinking are we staring at the same stars
Oh tell me are we staring at the same stars?
I’ll cut down I’ll cut down… a forest for you
To build a boat to cross the sea
And through wind and through rain I would sail
To be there to hold you if you’d hold me
But all I really want to know
Is whatever you’re thinking of
And all I really want to hear
Is whatever you’ve got to say
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Just give me a call
Oh
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars
Are we staring at the same stars… tonight?
Staande op een parkeerplaats, ergens in New Mexico
Zet 50 dollar op mijn telefoon en probeer je thuis te bellen
Staren naar een woestijnhemel, de sterren zijn helder en de maan zo hoog
Ik denk dat we naar dezelfde sterren staren?
Oh vertel me, staren we naar dezelfde sterren?
Ik zal omhakken, ik zal omhakken... een bos voor jou
Een boot bouwen om de zee over te steken
En door wind en door regen zou ik zeilen
Om er te zijn om je vast te houden als je me zou vasthouden
Maar alles wat ik echt wil weten
Is waar je ook aan denkt?
En alles wat ik echt wil horen
Is wat je te zeggen hebt?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we vanavond naar dezelfde sterren?
Lopend op Broadway, op zoek naar een open deur
Want New York City slaapt nooit en ik slaap niet veel meer
Uitkijkend over Battery Park varen de boten voorbij en ik kijk naar de lucht
Ik denk dat we naar dezelfde sterren staren?
Oh vertel me, staren we naar dezelfde sterren?
Ik zal omhakken, ik zal omhakken... een bos voor jou
Een boot bouwen om de zee over te steken
En door wind en door regen zou ik zeilen
Om er te zijn om je vast te houden als je me zou vasthouden
Maar alles wat ik echt wil weten
Is waar je ook aan denkt?
En alles wat ik echt wil horen
Is wat je te zeggen hebt?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Bel me gewoon
Oh
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we naar dezelfde sterren?
Staren we vanavond naar dezelfde sterren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt