All These Things - The Cinematics

This place is on fire and I set it burning

I just can’t stand to be another night here

I’ve watched you take your clothes off

A hundred times too many

I’ve watched you turn that light out

And I feel the weight of you lie beside me

We lie here in the dark

I pull faces in the dark

This is how they do it here

They pay your rent and they buy you beer

All these things that you‘ve given me

I want to take them and throw them away

All these things that you’ve given me

In the morning I’ll find the love I’ve known

If they’ll have me back in Spanish Harlem

I’ll say I’m sorry and I’ll mean it this time

And I’ll tell my ma' it was the vodka talking

Though they’re still born the son of a bitch

Fifth Avenue dogs scratch a different itch

No one will ask me who I’ve been

And no one will ask me what I’ve seen

There’s not a real bit of me here

It’s just a story that I’ve weaved

A three minute song that you believed

All these things that you‘ve given me

I want to take them and throw them away

All these things that you’ve given me

Deze plaats staat in brand en ik heb hem in brand gestoken

Ik kan er gewoon niet tegen om hier nog een nacht te zijn

Ik heb gezien hoe je je kleren uittrok

Honderd keer te veel

Ik heb gezien hoe je dat licht uitdeed

En ik voel het gewicht van jou naast me liggen

We liggen hier in het donker

Ik trek gezichten in het donker

Zo doen ze het hier

Ze betalen je huur en ze kopen bier voor je

Al deze dingen die je me hebt gegeven

Ik wil ze pakken en weggooien

Al deze dingen die je me hebt gegeven

In de ochtend zal ik de liefde vinden die ik heb gekend

Als ze me terug willen hebben in het Spaanse Harlem

Ik zal zeggen dat het me spijt en dat ik het deze keer meen

En ik zal tegen mijn moeder zeggen dat het de wodka was die sprak

Hoewel ze nog steeds als klootzak worden geboren

Fifth Avenue-honden krabben een andere jeuk

Niemand zal me vragen wie ik ben geweest

En niemand zal me vragen wat ik heb gezien

Er is niet echt een beetje van mij hier

Het is gewoon een verhaal dat ik heb geweven

Een nummer van drie minuten dat je geloofde

Al deze dingen die je me hebt gegeven

Ik wil ze pakken en weggooien

Al deze dingen die je me hebt gegeven