Hard For Young Lovers - The Cinematics

You told me you were leaving

With a note pinned to my bookcase

You said you could not bring yourself

To tell me to my face

Too many cold summers have passed

Since we were last in love

And i’ve laboured too long in the rain for too little

You need more now than i can give

More than i can show for the time i’ve spent

With my brothers-in-arms but trouble and pain

You said you left your share of the rent

Between victor hugo and maynard keynes

I just miss you

There’s nothing left round here

And i just miss you

Times are hard for young lovers

And i just miss you

You told me not to try and find you

If i ever cared about you

If i could, i’d remind you

Of the fine times i will have without you

I’d love to say you’ve been a fool

But i don’t know that i could say it and mean it

The truth is you’re a saint to have seen it this far

Just sitting, staring at the walls with me

I’ve got nowhere to be tomorrow

Maybe at the bottom of the river

The state that i’m in, no mortal sin

Could hold me here now

Now the union’s set a course for sorrow

Maybe i’ll paint pictures of my father

You know i had to make a stand

If that old beast had to die

Did they have to stab it with that glint in their eye?

Did they have to look so bloody happy?

I just miss you

There’s nothing left round here

And i just miss you

Times are hard for young lovers

And i just miss you

Je zei dat je wegging

Met een notitie vastgemaakt aan mijn boekenkast

Je zei dat je jezelf niet kon brengen

Om het me in mijn gezicht te vertellen

Er zijn te veel koude zomers voorbij

Sinds we voor het laatst verliefd waren

En ik heb te lang in de regen gewerkt voor te weinig

Je hebt nu meer nodig dan ik kan geven

Meer dan ik kan laten zien voor de tijd die ik heb doorgebracht

Met mijn wapenbroeders, maar problemen en pijn

U zei dat u uw deel van de huur achterliet

Tussen Victor Hugo en Maynard Keynes

Ik mis je gewoon

Er is hier niets meer over

En ik mis je gewoon

Het zijn moeilijke tijden voor jonge geliefden

En ik mis je gewoon

Je zei dat ik niet moest proberen je te vinden

Als ik ooit om je heb gegeven

Als ik kon, zou ik je eraan herinneren

Van de fijne tijden die ik zal hebben zonder jou

Ik zou graag willen zeggen dat je een dwaas bent geweest

Maar ik weet niet of ik het zou kunnen zeggen en menen

De waarheid is dat je een heilige bent om het tot nu toe te hebben gezien

Gewoon zitten, met mij naar de muren staren

Ik kan morgen nergens zijn

Misschien op de bodem van de rivier

De staat waarin ik me bevind, geen doodzonde

Zou me hier nu kunnen vasthouden

Nu heeft de vakbond koers gezet naar verdriet

Misschien schilder ik foto's van mijn vader

Je weet dat ik een standpunt moest innemen

Als dat oude beest moest sterven

Moesten ze erin steken met die glinstering in hun ogen?

Moesten ze er zo verdomd blij uitzien?

Ik mis je gewoon

Er is hier niets meer over

En ik mis je gewoon

Het zijn moeilijke tijden voor jonge geliefden

En ik mis je gewoon