Heavenly Pop Hit - The Chills
С переводом

Heavenly Pop Hit - The Chills

Альбом
Submarine Bells
Год
1994
Язык
`Engels`
Длительность
208530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavenly Pop Hit , artiest - The Chills met vertaling

Tekst van het liedje " Heavenly Pop Hit "

Originele tekst met vertaling

Heavenly Pop Hit

The Chills

Оригинальный текст

Each evening the sun sets in five billion places

Seen by ten billion eyes set in five billion faces

Then they close in a daze and wait for the dawning

But the daylight and sunrise are brighter in our eyes

Where night cannot devour golden solar power

Once we were damned, now I guess we are angels

For we passed through the dark and eluded the dangers

Then awoke with a start to startling changes

All the tension is ended, the sentence suspended

And darkness now sparkles and gleams

And it all seems larger than life to me

I find it rather hard to believe

And so I stand and the sound goes straight through my body

I’m so bloated up, happy, I can throw things around me

And I’m growing in stages and have been for ages

Just singing and floating and free

Oh (Dum dum, da de da da)

Dum de dum dum, dum de dum dum

It’s a heavenly pop hit if anyone wants it

Oh (Dum dum, da de da da)

Dum de dum dum, dum de dum dum

It’s a heavenly pop hit

It’s something that we’re humming as we

Swoop low on trees or we sweep under carpets

We can dive into suns, though it’s not recommended

We can hover silent and listen closely

It all seems larger than life to me

I find it hard to believe

So where was our home, well, our home was in tears

For its fruit had gone bad, they’d been that way for years

Yet their lives are elastic, they should be fantastic

They should be expanding

Oh (Dum dum, da de da da)

Dum de dum dum, dum de dum dum

It’s a heavenly pop hit if anyone wants it

Oh (Dum dum, da de da da)

Dum de dum dum, dum de dum dum

It’s a heavenly pop hit for anybody

Oh, for those that still want it

Перевод песни

Elke avond gaat de zon onder op vijf miljard plaatsen

Gezien door tien miljard ogen in vijf miljard gezichten

Dan sluiten ze zich in een roes en wachten op de dageraad

Maar het daglicht en de zonsopgang zijn helderder in onze ogen

Waar de nacht gouden zonne-energie niet kan verslinden

Ooit waren we verdoemd, nu denk ik dat we engelen zijn

Want we gingen door het donker en ontweken de gevaren

Werd toen wakker met opzienbarende veranderingen

Alle spanning is beëindigd, de straf opgeschort

En duisternis schittert en glanst nu

En het lijkt mij allemaal groter dan het leven

Ik vind het nogal moeilijk te geloven

En dus sta ik en het geluid gaat dwars door mijn lichaam

Ik ben zo opgeblazen, blij, ik kan dingen om me heen gooien

En ik groei in fasen en dat doe ik al eeuwen

Gewoon zingen en zweven en vrij

Oh (Dum dum, da de da da)

Dum de dum dum, dum de dum dum

Het is een hemelse pophit als iemand het wil

Oh (Dum dum, da de da da)

Dum de dum dum, dum de dum dum

Het is een hemelse pophit

Het is iets dat we neuriën terwijl we

Duik laag op bomen of vegen onder tapijten

We kunnen in de zon duiken, hoewel dit niet wordt aanbevolen

We kunnen stil blijven hangen en goed luisteren

Het lijkt mij allemaal groter dan het leven

Ik vind het moeilijk te geloven

Dus waar was ons huis, nou, ons huis was in tranen?

Want de vrucht was bedorven, dat was al jaren zo

Maar hun leven is elastisch, ze zouden fantastisch moeten zijn

Ze zouden moeten worden uitgevouwen

Oh (Dum dum, da de da da)

Dum de dum dum, dum de dum dum

Het is een hemelse pophit als iemand het wil

Oh (Dum dum, da de da da)

Dum de dum dum, dum de dum dum

Het is een hemelse pophit voor iedereen

Oh, voor degenen die het nog willen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt