Wake Me Up - The Cars

Wake me up in the middle of the flight

Show me which way to go

Where the wind won’t blow

Swing me up sweet purple June

Hold me like I’m a child that’s about to go wild

I’d like to know just where you’ve been

If you would like to try again

I’d like to slow this spin I’m in

Would you like it to begin?

Silver sunbeam tease my eyes

I am too satisfied with your other side

Roll me up and drop me back down

Lay me back in New York town

That’s where I like to be found

I’d like to know just where you’ve been

If you would like to try again

I’d like to slow this spin I’m in

Would you like it to begin?

Roll me up and drop me back down

Lay me back in New York town

That’s where I like to be found

Maak me midden in de vlucht wakker

Laat me zien welke kant ik op moet gaan

Waar de wind niet waait

Zwaai me omhoog lieve paarse juni

Houd me vast alsof ik een kind ben dat op het punt staat los te gaan

Ik zou graag willen weten waar je bent geweest

Als je het opnieuw wilt proberen

Ik zou deze draai waarin ik me bevind willen vertragen

Wil je dat het begint?

Zilveren zonnestraal plaag mijn ogen

Ik ben te tevreden met je andere kant

Rol me op en zet me weer neer

Leg me terug in de stad New York

Dat is waar ik graag gevonden word

Ik zou graag willen weten waar je bent geweest

Als je het opnieuw wilt proberen

Ik zou deze draai waarin ik me bevind willen vertragen

Wil je dat het begint?

Rol me op en zet me weer neer

Leg me terug in de stad New York

Dat is waar ik graag gevonden word