Somethin' Else - The Cars

Oh, look over there

Here she comes

Here comes that girl again

One that I know since I don’t know when

But she don’t notice me, when I pass

She goes with all the guys who are out of my class

But that can’t stop me from thinking to myself

She’s sure fine looking man

She’s something else.

Look over there

Across the street

There’s a car just right for me

Took on a quality of luxery

But right now I can’t afford the gas

I guess the cars right out of my class

But that can’t stop me from thinking to myself

That cars fine looking man, it something else.

Lok-a here

Just wait and see

I’m gonna work hard and save my dough

Gonna buy the car

Get me that girl and go riding around

We’ll go to the shop a right block down

I’ll keep on right on dreaming and thinking to myself

If it all comes true man, wow

Look a-here

What’s all this

Never thought I’d do this before

But here I am a-knocking on a door

My cars out front

And it’s all mine

Justa 41 ford not a 59

I’ve got that girl and I’m a thinking to myself

She’s sure fine looking man, wow

She’s something else

Oh, kijk daar eens

Hier komt ze

Daar komt dat meisje weer

Een die ik ken omdat ik niet weet wanneer

Maar ze merkt me niet op als ik voorbijga

Ze gaat met alle jongens die uit mijn klas zijn

Maar dat weerhoudt me er niet van bij mezelf te denken

Ze ziet er zeker goed uit man

Ze is iets anders.

Kijk daar

aan de overkant

Er is een auto precies goed voor mij

Nam een ​​kwaliteit van luxe aan

Maar op dit moment kan ik het gas niet betalen

Ik denk dat de auto's uit mijn klas komen

Maar dat weerhoudt me er niet van bij mezelf te denken

Die auto ziet er goed uit man, het is iets anders.

Lok-a hier

Gewoon afwachten

Ik ga hard werken en mijn deeg bewaren

Ga de auto kopen

Geef me dat meisje en ga rondrijden

We gaan een blok verderop naar de winkel

Ik blijf maar dromen en bij mezelf denken

Als het allemaal uitkomt man, wauw

Kijk eens hier

Wat is dit allemaal

Nooit gedacht dat ik dit eerder zou doen

Maar hier klop ik op een deur

Mijn auto's voor de deur

En het is allemaal van mij

Justa 41 ford geen 59

Ik heb dat meisje en ik denk aan mezelf

Ze ziet er zeker goed uit man, wauw

Ze is iets anders