Hieronder staat de songtekst van het nummer Door to Door , artiest - The Cars met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cars
All us angels wearing studs
Yeah, plastic mouth melts in the sun
Ooh, running colors, everyone
'Cause we’re all in prison having fun
Oh, perfect pictures hang around
Well, delusions swing you up and down
Well, fall out windows, climb up trees
And I’m looking for tranquility
Hmm, got you all, all locked and chained
What else?
Gonna blow your brains out?
Those locks and chains
No, nah
Never felt like a dream like you before (ahh-ahh-ahh-ahh)
Even knocking door to door… ooh yeah
I never felt like a dream like you before (ahh-ahh-ahh-ahh)
Even knocking door to door
Ooh, yeah you got your
Herds of people choosing arms
Gonna keep us all in mass alarm
Oh, murder movies make your day
Ah-ah, living in the USA
Got cracked up people on the edge
They got no heroes, got no bread
Oh, I get the jitters, I get the shakes
Looking like the final take… oh
Well, locks and chains
Gonna protect you?
Well, locks and chains
Don’t feel no more
Never felt a dream like you before (ahh-ahh-ahh-ahh)
Even knocking door to door
Oh, never felt a dream like you before (ahh-ahh-ahh-ahh)
Even knocking door to door… ha-shh-hooh
Yeah, locked and chained
Well, gonna blow your brains out?
Yeah, locked and chained
Can’t feel no more
Never felt a dream like you before (ahh-ahh-ahh-ahh)
Even knocking door to door
Uh well, I never felt a dream like you before (ahh-ahh-ahh-ahh)
Ooh, even knocking door to door
Oh, living in a dream is all the same
Ah, yeah, living in a dream is all the same
Oh, never felt a dream like you before (ahh-ahh-ahh-ahh)
Even knocking door to door
Door to door
Wij engelen dragen allemaal studs
Ja, plastic mond smelt in de zon
Ooh, rennende kleuren, iedereen
Omdat we allemaal plezier hebben in de gevangenis
Oh, perfecte foto's hangen rond
Welnu, waanideeën brengen je op en neer
Nou, uit ramen vallen, in bomen klimmen
En ik zoek rust
Hmm, ik heb jullie allemaal, allemaal op slot en geketend
Wat nog meer?
Ga je je hersens uitblazen?
Die sloten en kettingen
Nee, nee
Nooit eerder als een droom gevoeld zoals jij (ahh-ahh-ahh-ahh)
Zelfs van deur tot deur kloppen... ooh yeah
Ik heb nog nooit zo'n droom gevoeld als jij (ahh-ahh-ahh-ahh)
Zelfs van deur tot deur kloppen
Ooh, ja je hebt je
Kuddes mensen kiezen wapens
Zal ons allemaal in massa alarm houden
Oh, moordfilms maken je dag goed
Ah-ah, woon in de VS
Ben in de war, mensen op het randje
Ze hebben geen helden, hebben geen brood
Oh, ik krijg de kriebels, ik krijg de shakes
Ziet eruit als de laatste take ... oh
Nou, sloten en kettingen
Ga je je beschermen?
Nou, sloten en kettingen
Voel je niet meer
Nooit eerder een droom zoals jij gevoeld (ahh-ahh-ahh-ahh)
Zelfs van deur tot deur kloppen
Oh, heb nog nooit een droom zoals jij gevoeld (ahh-ahh-ahh-ahh)
Zelfs van deur tot deur kloppen... ha-shh-hooh
Ja, op slot en geketend
Nou, ga je je hersens eruit schieten?
Ja, op slot en geketend
Kan niet meer voelen
Nooit eerder een droom zoals jij gevoeld (ahh-ahh-ahh-ahh)
Zelfs van deur tot deur kloppen
Uh nou, ik heb nog nooit een droom gevoeld zoals jij (ahh-ahh-ahh-ahh)
Ooh, zelfs van deur tot deur kloppen
Oh, leven in een droom is hetzelfde
Ah, ja, leven in een droom is hetzelfde
Oh, heb nog nooit een droom zoals jij gevoeld (ahh-ahh-ahh-ahh)
Zelfs van deur tot deur kloppen
Deur tot deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt