Flesh And Steel - The Call
С переводом

Flesh And Steel - The Call

Альбом
The Walls Came Down: The Best Of The Mercury Years
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
296380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Flesh And Steel , artiest - The Call met vertaling

Tekst van het liedje " Flesh And Steel "

Originele tekst met vertaling

Flesh And Steel

The Call

Оригинальный текст

You left your nation and relations behind

You’re on your own now

You’re working in the mines

They tell you this behaviour isn’t normally right

But it’s gotta be better than staying out all night

She walks out under the lights

Flesh and steel

They hung on every word

Every move and feel

But you an only count on love to pull you through

'Cause home just ain’t a place you can go back to

A cross hides victims of the crash under spell

You were walking on the edge, girl

But you’re back in your head and all’s well

It far outreaches all the lives of all the dead

Oh man, you hand them your heart

And they hand you your head

She walks out under the lights

Flesh and steel

They hung on every word

Every move and feel

But you can only give them what your life reveals

And trust just ain’t a thing you can hold

What is this crime that I’m dealing with

I need to know

I’ve got this pulse that I’m reeling to

Let me know

I feel like giving up

Let the ghost go (go, go)

But part of me never would

It never would you know

(I said no, no, no)

I’m done telling lies, I ain’t got anymore

And the sons keep knocking on the master’s door

You’ve got big plans, you’ve seen big spaces

Well just remember that it’s one man’s trial

That another man faces

She steps into the lights

Flesh and steel

They hung on every word

Every move and feel

But you can only give them what your life reveals

She says I don’t even worry about dying

Along the way

I know where I’m going anyway

Перевод песни

Je liet je natie en relaties achter

Je staat er nu alleen voor

Je werkt in de mijnen

Ze vertellen je dat dit gedrag normaal gesproken niet goed is

Maar het moet beter zijn dan de hele nacht weg te blijven

Ze loopt naar buiten onder de lichten

Vlees en staal

Ze hingen aan elk woord

Elke beweging en elk gevoel

Maar je rekent alleen op liefde om je erdoorheen te helpen

Want thuis is gewoon geen plek waar je naar terug kunt gaan

Een kruis verbergt de slachtoffers van de crash in betovering

Je liep op het randje, meisje

Maar je bent weer in je hoofd en alles is goed

Het reikt veel verder dan alle levens van alle doden

Oh man, je geeft ze je hart

En ze geven je je hoofd

Ze loopt naar buiten onder de lichten

Vlees en staal

Ze hingen aan elk woord

Elke beweging en elk gevoel

Maar je kunt ze alleen geven wat je leven onthult

En vertrouwen is gewoon niet iets dat je kunt vasthouden

Wat is deze misdaad waarmee ik te maken heb?

Ik moet weten

Ik heb deze hartslag waar ik naar aan het bijkomen ben

Laat het me weten

Ik heb zin om op te geven

Laat de geest gaan (ga, ga)

Maar een deel van mij zou dat nooit

Je zou het nooit weten

(Ik zei nee, nee, nee)

Ik ben klaar met het vertellen van leugens, ik heb geen meer

En de zonen blijven kloppen op de deur van de meester

Je hebt grote plannen, je hebt grote ruimtes gezien

Onthoud gewoon dat het een proces van één man is

Waar een andere man tegenover staat

Ze stapt in de lichten

Vlees en staal

Ze hingen aan elk woord

Elke beweging en elk gevoel

Maar je kunt ze alleen geven wat je leven onthult

Ze zegt dat ik me niet eens zorgen maak om dood te gaan

Onderweg

Ik weet toch waar ik heen ga

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt