Hieronder staat de songtekst van het nummer Peace Love & Dixie , artiest - The Cadillac Three met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cadillac Three
Guess we was born, years to late,
Willie an Shine, they’re the old school kind,
Kick it like they kick it back in 69, get out that vinyl,
Drop a needle down,
We’re out in the field, just straight chillin',
Party at the lake, tara cote, beer killing.
If you smoke funny cigarettes, shoot that whiskey,
You shake them hips, like a hip, hip, hippy,
Gonna light 'em if you got 'em, tip back that bottle,
Little sip sip sippy,
Peace, Love and Dixie,
Holler if you’re with me,
Peace, Love and Dixie.
Call it what you want, say what you wanna say,
If you want sticks and stones, country rock and roll and Born in the USA,
Well then I suppose, you drop a tailgate down,
With hotties in tow, speakers bout to blow,
Throw some TC3 at your radio.
If you smoke funny cigarettes, shoot that Whiskey,
You shake them hips like a hip, hip hippy,
Gonna light 'em if you got 'em, tip back back that bottle,
Little sip sip sippy,
Peace, Love and Dixie.
If you smoke funny cigarettes, shoot that Whiskey,
You shake them hips, like a hip, hip hippy,
Gonna light 'em if you got 'em, tip back back that bottle,
Little sip, sip, sippy
Peace, Love and Dixie.
If you smoke funny cigarettes, shoot that Whiskey,
You shake them hips, like a hip, hip hippy,
Gonna light 'em if you got 'em, tip back back that bottle,
Little sip, sip, sippy
Peace, Love and Dixie,
Holler if you’re with me,
Peace, Love and Dixie.
Denk dat we zijn geboren, jaren te laat,
Willie an Shine, ze zijn van de ouderwetse soort,
Schop het zoals ze het terugschoppen in 69, haal dat vinyl eruit,
Laat een naald vallen,
We zijn in het veld, gewoon aan het chillen,
Feest bij het meer, tara cote, bier doden.
Als je grappige sigaretten rookt, schiet dan op die whisky,
Je schudt ze heupen, als een hip, hip, hippie,
Ga ze aansteken als je ze hebt, tip die fles terug,
Klein slokje slokje,
Vrede, liefde en Dixie,
Roep als je bij me bent,
Vrede, liefde en Dixie.
Noem het wat je wilt, zeg wat je wilt zeggen,
Als je stokken en stenen, country rock and roll en Born in the USA wilt,
Welnu, ik veronderstel dat je een achterklep naar beneden laat vallen,
Met hotties op sleeptouw, staan luidsprekers op het punt om te blazen,
Gooi wat TC3 naar je radio.
Als je grappige sigaretten rookt, schiet die whisky dan neer,
Je schudt ze heupen als een hip, hip hippie,
Ga ze aansteken als je ze hebt, geef die fles terug,
Klein slokje slokje,
Vrede, liefde en Dixie.
Als je grappige sigaretten rookt, schiet die whisky dan neer,
Je schudt ze heupen, als een hip, hip hippie,
Ga ze aansteken als je ze hebt, geef die fles terug,
Kleine slok, slok, sip
Vrede, liefde en Dixie.
Als je grappige sigaretten rookt, schiet die whisky dan neer,
Je schudt ze heupen, als een hip, hip hippie,
Ga ze aansteken als je ze hebt, geef die fles terug,
Kleine slok, slok, sip
Vrede, liefde en Dixie,
Roep als je bij me bent,
Vrede, liefde en Dixie.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt