Hieronder staat de songtekst van het nummer Labels , artiest - The Cadillac Three met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Cadillac Three
Well, she’s a loner
She’ll never let you on the inside
Yeah, he’s a stoner
Lost behind red eyes
You’re a drunk if you’re leanin' on the back wall
You a player if you take her after last call
I wonder what you see when you look at me, yeah
'Cause nobody wants to be labelled
You can’t judge a record by its cover
'Til you hear it spinnin' on the turntable
There’s always more behind the title
One man’s enemy’s another man’s brother
One man’s ex is another man’s lover
We try to peel 'em off like a brand on a bottle
'Cause nobody wants to be labelled (Yeah)
Nobody wants to be labelled (Uh)
Prom queen’s got a nine-month secret
He’s got a boyfriend, but he prays to Jesus
It’s gettin' harder to hide, so they hit the light
So nobody can see 'em
Nobody wants to be labelled
You can’t judge a record by its cover
'Til you hear it spinnin' on the turntable
There’s always more behind the title
One man’s enemy’s another man’s brother
One man’s ex is another man’s lover
We try to peel 'em off like a brand on a bottle
'Cause nobody wants to be labelled (Yeah)
Nobody wants to be labelled
Well, you come into the world with a new tattoo
Little red, little white, little black, little blue (Yeah)
Oh, you come into the world with your own tattoo
But nobody wants to be labelled (Yeah)
'Cause nobody wants to be labelled
You can’t judge a record by its cover
'Til you hear it spinnin' on the turntable
There’s always more behind the title
One man’s enemy’s another man’s brother
One man’s ex is another man’s lover
We try to peel 'em off like a brand on a bottle
'Cause nobody wants to be labelled (Yeah)
Nobody wants to be labelled (Alright)
Nou, ze is een eenling
Ze zal je nooit binnenlaten
Ja, hij is een stoner
Verloren achter rode ogen
Je bent dronken als je tegen de achtermuur leunt
Jij bent een speler als je haar aanneemt na het laatste gesprek
Ik vraag me af wat je ziet als je naar me kijkt, yeah
Omdat niemand gelabeld wil worden
Je kunt een plaat niet beoordelen op zijn omslag
'Tot je het hoort draaien op de draaitafel
Er zit altijd meer achter de titel
De vijand van een man is de broer van een andere man
De ex van de ene man is de minnaar van de andere man
We proberen ze af te pellen als een merk op een fles
Want niemand wil worden geëtiketteerd (Ja)
Niemand wil worden gelabeld (Uh)
Prom queen heeft een geheim van negen maanden
Hij heeft een vriend, maar hij bidt tot Jezus
Het wordt moeilijker om je te verbergen, dus ze vallen op het licht
Zodat niemand ze kan zien
Niemand wil worden gelabeld
Je kunt een plaat niet beoordelen op zijn omslag
'Tot je het hoort draaien op de draaitafel
Er zit altijd meer achter de titel
De vijand van een man is de broer van een andere man
De ex van de ene man is de minnaar van de andere man
We proberen ze af te pellen als een merk op een fles
Want niemand wil worden geëtiketteerd (Ja)
Niemand wil worden gelabeld
Nou, je komt op de wereld met een nieuwe tatoeage
Beetje rood, beetje wit, beetje zwart, beetje blauw (Ja)
Oh, jij komt op de wereld met je eigen tattoo
Maar niemand wil worden geëtiketteerd (Ja)
Omdat niemand gelabeld wil worden
Je kunt een plaat niet beoordelen op zijn omslag
'Tot je het hoort draaien op de draaitafel
Er zit altijd meer achter de titel
De vijand van een man is de broer van een andere man
De ex van de ene man is de minnaar van de andere man
We proberen ze af te pellen als een merk op een fles
Want niemand wil worden geëtiketteerd (Ja)
Niemand wil worden gelabeld (Oké)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt