Hieronder staat de songtekst van het nummer The Record Store , artiest - The Brunettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Brunettes
Ever since i started working at the record store
I get to flirt with many girls than i did before
There are tall, short, blonde and brunette
But none can conversate me how we used to get
And lately i’ve been hearing about certain girlfriends
Well, i hear they do things i do not recommend
I don’t mean to preach, cause that may drive you away
But, i know that sorta stuff can damage your brain
When i see you with a boyfriend
I realize its a lot harder than i imagined
It gets hard to get so close
When i feel like i’m sharing the affection
I never show i’m jealous
Start acting a little crazed
You may not wish to whether hear from me again
Oh, the record store
Sinds ik bij de platenzaak begon te werken
Ik kan met veel meisjes flirten dan voorheen
Er zijn lang, kort, blond en brunette
Maar niemand kan me vertellen hoe we vroeger
En de laatste tijd hoor ik over bepaalde vriendinnen
Nou, ik hoor dat ze dingen doen die ik niet aanraad
Ik wil niet prediken, want dat kan je wegjagen
Maar ik weet dat bepaalde dingen je hersenen kunnen beschadigen
Als ik je met een vriendje zie
Ik realiseer me dat het een stuk moeilijker is dan ik had gedacht
Het wordt moeilijk om zo dichtbij te komen
Als ik het gevoel heb dat ik de genegenheid deel
Ik laat nooit zien dat ik jaloers ben
Begin een beetje gek te doen
Misschien wil je niet meer van me horen
Oh, de platenwinkel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt