Hieronder staat de songtekst van het nummer 3rd World War , artiest - The Briggs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Briggs
We’ll come home when the battle’s over
We’ll come home with clothes all drenched in blood
This is the life we chose
This is how the story goes
For those who fight in the 3rd world war
It’s us against the world today
You know, could go on forever
(Forever)
Pollute our minds with what they say
You gotta run alone but I know it ain’t so
(Ain't so)
We can have it our own way
But we gotta learn to work together
(Together)
I see them capitalizing on other peoples woes
I see them on the streets and everywhere I go
We’ll come home when the battle’s over
We’ll come home with clothes all drenched in blood
This is the life we chose
This is how the story goes
For those who fight in the 3rd world war
You try to understand everything we say
You try to analyze everything we do
Ask me what it is that we’re fighting for
It’s for freedom that we fight the 3rd world war
Living in the world today
I see that things could be much better
(Better)
But I’m never gonna give up
Not gonna lay my head down, no never
(Never)
You live your life for just one day
The faceless never remembered
(Remembered)
I see them capitalizing on other people’s woes
I see them on the streets and everywhere I go
We’ll come home when the battle’s over
We’ll come home with clothes all drenched in blood
This is the life we chose
This is how the story goes
For those who fight in the 3rd world war
We komen thuis als de strijd voorbij is
We komen thuis met kleren doordrenkt van bloed
Dit is het leven dat we hebben gekozen
Zo gaat het verhaal
Voor degenen die vechten in de 3e wereldoorlog
Wij zijn vandaag tegen de wereld
Weet je, kan voor altijd doorgaan
(Voor altijd)
Vervuil onze geest met wat ze zeggen
Je moet alleen rennen, maar ik weet dat het niet zo is
(Is niet zo)
We kunnen het op onze eigen manier doen
Maar we moeten leren samenwerken
(Samen)
Ik zie ze profiteren van de ellende van andere mensen
Ik zie ze op straat en overal waar ik ga
We komen thuis als de strijd voorbij is
We komen thuis met kleren doordrenkt van bloed
Dit is het leven dat we hebben gekozen
Zo gaat het verhaal
Voor degenen die vechten in de 3e wereldoorlog
Je probeert alles te begrijpen wat we zeggen
Je probeert alles te analyseren wat we doen
Vraag me waar we voor vechten
Het is voor de vrijheid dat we de 3e wereldoorlog uitvechten
Vandaag in de wereld leven
Ik zie dat het veel beter kan
(Beter)
Maar ik geef nooit op
Ik ga mijn hoofd niet neerleggen, nee nooit
(Nooit)
Je leeft je leven maar voor één dag
De gezichtsloze herinnerde zich nooit
(herinnerd)
Ik zie ze profiteren van de ellende van andere mensen
Ik zie ze op straat en overal waar ik ga
We komen thuis als de strijd voorbij is
We komen thuis met kleren doordrenkt van bloed
Dit is het leven dat we hebben gekozen
Zo gaat het verhaal
Voor degenen die vechten in de 3e wereldoorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt