Monsters - The Boy Least Likely To, Armand Van Helden
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monsters , artiest - The Boy Least Likely To, Armand Van Helden met vertaling
Tekst van het liedje " Monsters "
Originele tekst met vertaling
Monsters
The Boy Least Likely To, Armand Van Helden
Оригинальный текст
This town is full of monsters
Holding hands with other monsters
And attempting to be human beings
Shuffling around the shops
And waving at balloons
This town is full of monsters
Sitting on park benches
Eating little packets of sultanas
Licking chocolate off their chubby little fingers
And I don’t know why
It is they scare me
But they do
And the thing that really frightens me
Is that all my friends from school
Are turning into monsters
Picking patterns out for curtains
Making friends with all the other monsters
Pushing little baby monsters
Around the shops in prams
This town is full of monsters
Peeping out from under parked cars
In multi-storey car park
Evil little eyes like fairy lights
Blinking in the dark
This town is full of monsters
Making out with other monsters
Picking sweet corn out of their teeth
Dipping pissy little fingers
In the pick 'n' mix
And I don’t even know why
It is it scares me
But it does
And the thing that really frightens me
Is that the people I used to love
Are turning into monsters
Getting married having babies
Telling me how great their life is
And how happy I would be if I could
Just be more like them
Перевод песни
Deze stad zit vol met monsters
Hand in hand met andere monsters
En proberen om mensen te zijn
Schuifelend door de winkels
En zwaaien naar ballonnen
Deze stad zit vol met monsters
Zittend op parkbanken
Kleine pakjes sultanarozijnen eten
Chocolade van hun mollige kleine vingers likken
En ik weet niet waarom
Ze maken me bang
Maar ze doen
En het ding dat me echt bang maakt
Zijn dat al mijn vrienden van school?
Veranderen in monsters
Patronen uitzoeken voor gordijnen
Vrienden maken met alle andere monsters
Kleine babymonsters duwen
Rond de winkels in kinderwagens
Deze stad zit vol met monsters
Onder geparkeerde auto's vandaan gluren
In parkeergarage met meerdere verdiepingen
Kwade kleine ogen als kerstverlichting
Knipperen in het donker
Deze stad zit vol met monsters
Zoenen met andere monsters
Suikermaïs uit hun tanden plukken
Pistige kleine vingers onderdompelen
In de keuze 'n' mix
En ik weet niet eens waarom
Het maakt me bang
Maar dat doet het wel
En het ding dat me echt bang maakt
Zijn dat de mensen van wie ik hield?
Veranderen in monsters
Trouwen met baby's
Ze vertellen me hoe geweldig hun leven is
En hoe blij zou ik zijn als ik kon
Wees gewoon meer zoals zij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt