Perfect Far Away - The Bottle Rockets

She ripped through this heart of mine like a weed eater with brand new line

There was no blood and no, there was no gore

She cut me clean she cut me fine I knew she never could be mine

Still I had been changed forever more

I wonder if she’s real I really couldn’t say

Well I don’t want to know cause she’s so perfect far away

I won’t see her again I bet but I I don’t think I’ll soon forget

The way she first said «Howdy» to my brain

Wish I could say she looked my way, she never did but that’s OK

I looked at her and never was the same

I wonder if she’s real I really couldn’t say

Well I don’t want to know cause she’s so perfect far away

I could try to steal her, try to touch her, try to feel her

Yeah I could try to make her be my own

Thoughts like these I’ve got to quit hey I don’t want to ruin it

I guess some dreams are better left alone

Ze scheurde door dit hart van mij als een onkruideter met een gloednieuwe lijn

Er was geen bloed en nee, er was geen bloed

Ze sneed me schoon, ze sneed me goed. Ik wist dat ze nooit van mij kon zijn

Toch was ik voor altijd veranderd

Ik vraag me af of ze echt is. Ik zou het echt niet kunnen zeggen

Nou, ik wil het niet weten, want ze is zo perfect ver weg

Ik zal haar niet meer zien, ik wed, maar ik denk niet dat ik het snel zal vergeten

De manier waarop ze voor het eerst "Howdy" tegen mijn hersenen zei

Ik wou dat ik kon zeggen dat ze mijn kant op keek, dat deed ze nooit, maar dat is oké

Ik keek naar haar en was nooit meer hetzelfde

Ik vraag me af of ze echt is. Ik zou het echt niet kunnen zeggen

Nou, ik wil het niet weten, want ze is zo perfect ver weg

Ik zou kunnen proberen haar te stelen, proberen haar aan te raken, proberen haar te voelen

Ja, ik zou kunnen proberen om haar de mijne te maken

Met zulke gedachten moet ik stoppen hey ik wil het niet verpesten

Ik denk dat sommige dromen beter met rust kunnen worden gelaten