Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Don't You Practise What You Preach? - Original , artiest - The Boswell Sisters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Boswell Sisters
You’re always tellin' me What I ought to do Tellin' me it’s wrong to look at somebody new
You’re tellin' me and I’m tellin' you
Why don’t you practice what you preach?
You’re always tellin' me To wait until you call
I wait and wait and wait
And then you don’t call at all
You’re callin' me, well I’m callin' you
Why don’t you practice what you preach?
You tell me I’m your sugar pie…
Yeah!
You swear you’ll never tell a lie
Yeah!
You even say you hope to die
Well how come you say it with your fingers crossed.
You’re always askin' me To name that certain day
Then you change the subject
And you think it’s OK
You’re askin' me, well I’m askin' you
Why don’t you practice what you preach?
(bridge)
I’ve had a lot of time to do some thinkin'
Stayin' home alone every night…
And now I’m takin' time to view some talkin'
Separatin' wrong from right!
Now, you’re always tellin' me What I ought to do Tellin' me it’s wrong to look at somebody new
You’re tellin' me, well I’m tellin' you
Why don’t you practice what you preach?
Always tellin' me to wait until you call
I wait and wait and wait
And you don’t call at all…
You’re callin' me, well I’m callin' you
Why, why don’t you practice what you preach?
You tell me I’m your sugar pie
You swear you’ll never tell a lie
You even say that you hope to die
How come you say it with your fingers crossed?
You’re always askin' me To name that certain day
Then you change the subject
And you think it’s OK
You’re tellin' me, I’m tellin' you
Why don’t you practice what you preach?
Why don’t you tell me Why don’t you practise what you preach?
Why don’t you tell me Why don’t you practise what you preach?
Why don’t you practise what you preach?!
Je vertelt me altijd wat ik zou moeten doen Vertel me dat het verkeerd is om naar iemand nieuw te kijken
Jij vertelt mij en ik vertel jou
Waarom praktiseer je niet wat je predikt?
Je vertelt me altijd dat ik moet wachten tot je belt
Ik wacht en wacht en wacht
En dan bel je helemaal niet
Je belt mij, nou ik bel jou
Waarom praktiseer je niet wat je predikt?
Je zegt me dat ik je suikertaart ben...
Ja!
Je zweert dat je nooit zult liegen
Ja!
Je zegt zelfs dat je hoopt te sterven
Nou, hoe komt het dat je het zegt met je vingers gekruist.
Je vraagt me altijd om die bepaalde dag een naam te geven
Dan verander je van onderwerp
En jij denkt dat het goed is
Je vraagt het mij, nou ik vraag het jou
Waarom praktiseer je niet wat je predikt?
(brug)
Ik heb veel tijd gehad om na te denken
Elke avond alleen thuis blijven...
En nu neem ik de tijd om wat te praten
Scheiding van het verkeerde van het goede!
Nu, je vertelt me altijd wat ik zou moeten doen Vertel me dat het verkeerd is om naar iemand nieuw te kijken
Je vertelt het mij, nou ik zeg het jou
Waarom praktiseer je niet wat je predikt?
Zeg me altijd dat ik moet wachten tot je belt
Ik wacht en wacht en wacht
En je belt helemaal niet...
Je belt mij, nou ik bel jou
Waarom, waarom praktiseer je niet wat je predikt?
Je zegt me dat ik je suikertaart ben
Je zweert dat je nooit zult liegen
Je zegt zelfs dat je hoopt te sterven
Hoe komt het dat je het met je vingers gekruist zegt?
Je vraagt me altijd om die bepaalde dag een naam te geven
Dan verander je van onderwerp
En jij denkt dat het goed is
Jij vertelt mij, ik vertel jou
Waarom praktiseer je niet wat je predikt?
Waarom vertel je me niet waarom je niet doet wat je predikt?
Waarom vertel je me niet waarom je niet doet wat je predikt?
Waarom praktiseer je niet wat je predikt?!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt